1
00:01:55,720 --> 00:01:57,120
Giuseppe!
2
00:03:06,400 --> 00:03:08,600
Můžeš se vrátit do rodného města.
3
00:03:11,000 --> 00:03:12,920
Tady budeš sám.
4
00:03:19,360 --> 00:03:20,720
Máš vnoučata.
5
00:03:21,600 --> 00:03:24,040
Můžeš trávit čas s vnoučaty, tati.
6
00:03:29,640 --> 00:03:35,200
Jsme vděční za to,
co jsi s mámou pro nás udělal.
7
00:03:35,680 --> 00:03:36,920
Že jo?
8
00:03:46,360 --> 00:03:48,080
Přece nebudeš pořád pracovat.
9
00:05:57,520 --> 00:06:00,080
- „Forno Antico“, dobré ráno.
<i>- Pistole.</i>
10
00:06:01,800 --> 00:06:04,440
Na pozdrav se obvykle reaguje pozdravem.
11
00:06:04,520 --> 00:06:07,120
<i>- Co tady dělá?</i>
- Luigi ji tam dal.
12
00:06:07,200 --> 00:06:10,720
Dal ji mámě, když byla sama.
Nechtěla ji, ale…
13
00:06:10,800 --> 00:06:12,640
<i>Co to do vás vjelo?</i>
14
00:06:12,720 --> 00:06:14,720
Tati, tohle město je nebezpečné.
15
00:06:14,800 --> 00:06:17,560
<i>- Je to tu samý šmejd.</i>
- Odvez si ji.
16
00:06:17,640 --> 00:06:20,800
<i>- Víš, kolik podniků už vyloupili?</i>
- Odvez si ji.
17
00:06:20,880 --> 00:06:22,480
<i>Tady vepředu…</i>
18
00:06:26,440 --> 00:06:27,920
Dobrou noc, strejdo.
19
00:06:29,600 --> 00:06:31,600
Tys ji tam dal, tak se jí zbav.
20
00:06:31,680 --> 00:06:33,040
Říkám ne!
21
00:06:34,680 --> 00:06:36,160
Nekřičte!
22
00:06:42,040 --> 00:06:43,760
Mamka je u tebe.
23
00:06:54,920 --> 00:06:57,480
Bar patřil mámě.
Prodáme ho a rozdělíme se.
24
........