1
00:00:02,269 --> 00:00:05,870
Takže, Danuto, stále jsi nám
neřekla, jak jste se s Marcem potkali.

2
00:00:05,872 --> 00:00:07,747
Ale ne. Už je to zase tady.

3
00:00:07,782 --> 00:00:11,343
Víš, tady Marco je
aktuálním šampionem

4
00:00:11,345 --> 00:00:14,879
v jedné z vědomostních
show běžící v Lagnleyském rádiu.

5
00:00:14,881 --> 00:00:16,815
Ooh, myslíš "Oo Oo, Já To Vím"?

6
00:00:16,817 --> 00:00:18,350
Ding ding dong.

7
00:00:18,352 --> 00:00:19,684
Když se ho zeptali,

8
00:00:19,686 --> 00:00:22,687
jaký je jeho
nejoblíbenější filozof, odpověděl

9
00:00:22,689 --> 00:00:25,557
"Jeden světoznámý Kant-or."

10
00:00:25,559 --> 00:00:27,359
Ten vtípek pronesl s
naprosto suchým výrazem,

11
00:00:27,361 --> 00:00:29,762
zato já suchá rozhodně nezůstala.

12
00:00:31,898 --> 00:00:36,701
Tak jo, polívko,
tentokrát jseš moje.

13
00:00:36,703 --> 00:00:37,970

14
00:00:37,972 --> 00:00:40,572
Ten proklatej sajrajt ze
lžičky padá strašně rychle!

15
00:00:40,574 --> 00:00:43,241
Zlato, vzpomeň si,
musíš tu lžičku otočit,

16
00:00:43,243 --> 00:00:44,909
aby byla jako malá miska.

17
00:00:44,911 --> 00:00:46,110

18
00:00:46,112 --> 00:00:48,113
Jako malá miska

19
00:00:48,115 --> 00:00:49,314
- na špejli!
- na špejli.

20
00:00:49,316 --> 00:00:51,249
Ano, Jeffe, velmi dobře, Jeffe.

21
00:00:51,251 --> 00:00:52,985
A jak jste se potkali vy dva?

22
00:00:52,987 --> 00:00:55,387
Ach, už si skoro nevzpomínám.

23
00:00:55,389 --> 00:00:57,990
Ve vodním světě jsem
spadnul do otevřenýho akvárka!

........