1
00:00:52,320 --> 00:00:55,580
<i>Připomínáme studentům,
že ranní rozcvička je povinná.</i>

2
00:00:56,486 --> 00:00:59,506
Tady spadne atomová bomba
a my pokračujeme jako by nic.

3
00:01:02,375 --> 00:01:04,815
<i>Po sprchách se denní služba</i>

4
00:01:05,080 --> 00:01:07,540
<i>dostaví do kuchyně rozdat zásoby.</i>

5
00:02:30,173 --> 00:02:31,233
Co jsi pálila?

6
00:02:32,370 --> 00:02:34,120
Nic. Nech mě projít.

7
00:02:34,362 --> 00:02:36,200
Jak jsi věděla, co se stane Albě?

8
00:02:36,320 --> 00:02:38,420
Dejte mi pokoj. Nic jsem nevěděla.

9
00:02:39,398 --> 00:02:41,538
Nic nevíš, ale kreslíš to.

10
00:02:44,870 --> 00:02:46,710
Uvidíme, jestli ti osvěžíme paměť.

11
00:02:54,200 --> 00:02:56,880
Alba šla oznámit Manuovo zmizení.
Zabili ji!

12
00:03:01,978 --> 00:03:03,506
- Co se děje?
<i>- Je to zaseknuté?</i>

13
00:03:03,531 --> 00:03:05,520
Všechno je hrozně divné.
Vysvětli to.

14
00:03:06,560 --> 00:03:08,040
Pusť na ni teplejší vodu.

15
00:03:08,120 --> 00:03:09,120
<i>Otevřete!</i>

16
00:03:09,200 --> 00:03:11,160
Neodejdeš, dokud nám řekneš, co víš.

17
00:03:11,240 --> 00:03:13,040
<i>Co děláte? Otevřete!</i>

18
00:03:13,120 --> 00:03:14,120
Dobře, to už stačí.

19
00:03:14,200 --> 00:03:18,560
<i>Osobní hygiena je znamením úcty
k sobě samému i k ostatním.</i>

20
00:03:18,800 --> 00:03:20,040
Počurám se.

21
00:03:20,423 --> 00:03:21,503
Co tu děláš?

22
00:03:23,279 --> 00:03:24,719
Spletl sis sprchy.

23
00:03:28,560 --> 00:03:29,680
<i>Vsaď se.</i>

24
00:03:30,920 --> 00:03:31,920
........