1
00:00:06,000 --> 00:00:07,542
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,917 --> 00:00:14,250
Ahoj, jsem Otík. Otík Klakson.

3
00:00:15,292 --> 00:00:16,250
Ahoj, synku.

4
00:00:16,792 --> 00:00:17,917
Otíku!

5
00:00:19,875 --> 00:00:20,833
Kristýnko!

6
00:00:22,167 --> 00:00:23,125
Vrať se sem!

7
00:00:31,375 --> 00:00:33,250
<i>Smradlavá romantika</i>.

8
00:00:36,375 --> 00:00:37,875
Paráda, Martine!

9
00:00:39,333 --> 00:00:40,875
Tomuhle triku říkám…

10
00:00:41,542 --> 00:00:42,375
Sheryl?

11
00:00:47,208 --> 00:00:48,500
Sheryl?

12
00:00:51,958 --> 00:00:54,500
Sheryl parní válec.

13
00:00:58,375 --> 00:00:59,250
Ahoj!

14
00:01:00,333 --> 00:01:02,917
Ahoj, Sheryl! Měj se, Sheryl!

15
00:01:04,500 --> 00:01:07,292
Napadlo tě to, co napadlo mě, Ferdo?

16
00:01:08,708 --> 00:01:12,750
Poslyš, Martine, co to děláš?

17
00:01:13,792 --> 00:01:16,958
Nic. Co na mě tak koukáte?

18
00:01:18,542 --> 00:01:20,042
Poslyš, Martine…

19
00:01:20,125 --> 00:01:23,167
Ty miluješ Sheryl?

20
00:01:23,250 --> 00:01:25,917
Jo. Chceš si ji vzít?

21
00:01:26,500 --> 00:01:27,583
Ne! Co?

22
00:01:27,667 --> 00:01:31,042
Já přece miluju všechny.

23
00:01:31,125 --> 00:01:34,042
Jsem popelářský vůz. To my děláme.

24
00:01:34,125 --> 00:01:37,458
Měl bys ji pozvat na rande.

25
00:01:37,542 --> 00:01:41,292
Jo, třeba na večeři.
Aby věděla, že o ni stojíš.
........