1
00:00:00,886 --> 00:00:03,575
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,979 --> 00:00:06,171
Když jsi na dně,
musíš dělat velký tahy.

3
00:00:06,291 --> 00:00:08,953
<i>Jerichovi vyloučili
nejlepšího kamaráda Lukea</i>

4
00:00:09,073 --> 00:00:11,021
<i>a on se vydal
na válečnou stezku.</i>

5
00:00:11,141 --> 00:00:12,679
Vyvolám tu zmatek.

6
00:00:12,799 --> 00:00:15,564
<i>Ale byl to Locky,
kdo potřeboval bojovat.</i>

7
00:00:16,302 --> 00:00:20,368
Pokud Locky nevyhraje imunitu,
tak poletí.

8
00:00:20,667 --> 00:00:23,129
<i>Chtěl ho vyhodit celý kmen.</i>

9
00:00:23,427 --> 00:00:27,473
Všichni máme společný cíl
a to je vyloučit Lockyho.

10
00:00:27,859 --> 00:00:30,632
<i>Včetně Tary,
jeho nejbližší spojenkyně.</i>

11
00:00:31,148 --> 00:00:32,627
Chci, aby Locky vyletěl.

12
00:00:33,837 --> 00:00:38,165
<i>Ale když Locky vyhrál
soutěž o imunitu potřetí v řadě...</i>

13
00:00:38,285 --> 00:00:39,197
Sakra!

14
00:00:39,620 --> 00:00:41,883
Locky vyhrává
individuální imunitu!

15
00:00:42,003 --> 00:00:43,769
<i>...vše bylo ve hvězdách.</i>
-Kurva.

16
00:00:43,889 --> 00:00:46,309
<i>Kmen se rozdělil
přesně uprostřed.</i>

17
00:00:46,769 --> 00:00:48,933
Já ani Jericho neustoupíme.

18
00:00:49,053 --> 00:00:50,499
Někdy musíš zariskovat.

19
00:00:50,619 --> 00:00:54,367
<i>Na jedné straně byli
Locky, Tara a Ziggy.</i>

20
00:00:54,487 --> 00:00:55,772
Chceš být s nimi?

21
00:00:55,892 --> 00:00:59,042
<i>Na druhé straně byli
Michelle, Peter a Jericho.</i>

22
00:00:59,162 --> 00:01:01,243
Jo, protože rád riskuju.
........