1
00:00:17,260 --> 00:00:18,960
Kostým, který mi šiješ,

2
00:00:20,260 --> 00:00:21,630
nosit nebudu.

3
00:00:30,410 --> 00:00:32,780
Chceš znát tajemství?

4
00:00:35,080 --> 00:00:36,050
Sophii

5
00:00:37,580 --> 00:00:38,820
zabil Derek.

6
00:00:46,520 --> 00:00:48,530
[15. díl]

7
00:00:50,090 --> 00:00:52,860
Jak jste to mohla říct?

8
00:00:53,830 --> 00:00:55,200
Proč se snažíte

9
00:00:55,600 --> 00:00:59,100
svého syna strhnout s sebou?

10
00:00:59,740 --> 00:01:02,270
Lžete. Tohle je lež!

11
00:01:06,780 --> 00:01:07,810
Myslíš, že lžu?

12
00:01:09,780 --> 00:01:12,480
No, když to říkáš.

13
00:01:13,450 --> 00:01:14,690
Říkala jsi, že Derekovi věříš.

14
00:01:15,650 --> 00:01:16,820
To je jediné na čem záleží.

15
00:01:17,759 --> 00:01:20,160
Prostě jsem ti předala informaci.

16
00:01:20,690 --> 00:01:22,630
Nevím, jestli to tvojí
důvěrou otřese.

17
00:01:22,690 --> 00:01:25,130
Nevím, jak moc mu věříš.

18
00:01:39,340 --> 00:01:40,580
Co ti zašeptala do ucha?

19
00:01:43,180 --> 00:01:44,580
Nespouštěj z Dereka oči.

20
00:01:57,830 --> 00:02:01,570
Derekova matka
zasadila semeno podezření.

21
00:02:02,470 --> 00:02:04,349
Jejím plánem je vyzkoušet,

22
00:02:04,970 --> 00:02:07,870
jak moc si vzájemně důvěřujeme.

23
00:02:23,520 --> 00:02:25,590
Promiň. Nevšimla jsem si
kamene před tebou.

24
00:02:31,100 --> 00:02:32,100
Je to divné.

25
........