{2192}{2252}www.titulky.com
{2272}{2308}Ťažkopádny!
{2332}{2431}Ťažkopádny!lúbim ta!
{2452}{2493}Aj ja ta lúbim!
{2941}{2963}Polícia!
{3380}{3459}Vrátnik zavolal políciu,|pretože počul podivné zvuky.
{3464}{3541}To našli.
{4689}{4728}Tu je ešte jedna.
{4946}{5090}Daj to dole!
{5135}{5176}Daj to dole! Ťažkopádny!
{5210}{5253}Lúbim ta!
{5274}{5296}Dobre.
{5615}{5653}Policia.Prosíme vás aby |ste spolupracovali.
{5670}{5696}Pristúpte k stene.
{5720}{5744}Policia! K zemi!
{5754}{5792}Policia! K zemi!
{5802}{5826}
{5859}{5888}Poddte sem!
{5950}{5974}Poddte sem!
{6859}{6912}Na kolena! Ruki hore!
{7087}{7111}4 oči
{7216}{7248}Váš preukaz.
{7336}{7363}Máte useba váš preukaz?
{7363}{7401}chcem svoje nohavice.
{7401}{7432}Pome. Mlčte.
{7435}{7454}Dajte mi už pokoj!
{7454}{7494}u všetkých si mal viacej |rozkoše!
{7494}{7552}Daj to dole! Ťažkopádny! |Lúbim ta!
{7717}{7768}
{7821}{7849}
{8614}{8679}Co kukáš?
{8955}{8979}Dávaj si pozor!
{9293}{9338}Pozri sa 4 oči!| Zavolaj sanitku!
{9473}{9494}Chitte ho!
{9938}{9969}Ja ho chitím...
{10995}{11019}Chitte ho!
{11029}{11057}Stoj!
{11180}{11199}Policia!
{11712}{11731}Všetko v poriadku?
{11733}{11791}Je tažké ho spútať.
{11846}{11870}Stoj!
{12199}{12330}Zabijem ta!
{12347}{12417}Nemožem ti pomoct.|Už nie som mních.
{12796}{12827}Ani som nevidel...
{13290}{13316}Co si hladal na Lockhardskej| ceste?
{13323}{13376}Už som vám to povedal,pane
{13378}{13395}nakupoval som.
{13395}{13424}nahí?
{13429}{13460}nedávajte na vízor.
{13465}{13527}Prestante ma klamať!|Moji priatelia sú v nemocnici.
{13529}{13556}Dajte mi jedni nohavice.
{13800}{13846}Policajná brutalita!
{13858}{13887}Policajná brutalita!
{14078}{14105}Co si hladal na Lockhardskej| ceste?
{14145}{14181}Dajte mi jedni nohavice.
{14426}{14452}prepáčte, pane.
{14452}{14505}som si istí,že nemáte nič spoločné |s vyšetrováním|.
{14508}{14522}vypadnite!
{14524}{14594}Dostali sme tip na strip show
{14596}{14632}Išli sme tam na vyšetrenie,
{14637}{14671}a on utiekol|ked sme ho chceli zadržať.
{14673}{14695}nahánali sme ho až k ceste Lockhart .
{14695}{14718}vypadnite!
{14728}{14795}je vinný za urážku na cti.
{14795}{14855}on je nás podoriví,|prosím predajte ho nám.
{15222}{15248}ani som nevidel...
{15308}{15363}Policajná brutalita!
{15371}{15402}žiadna spravodlivosť
{15416}{15447}žiadni zákon!
{15452}{15481}Policajná brutalita!
{15567}{15608}mi sme sním skončili. je váš.
{16006}{16035}nechajte ja.
{16092}{16124}35 roční,
{16128}{16193}predtím uz bol odsúdení
{16205}{16263}ako 34 rokoch predával |falošné lieky,
{16265}{16327}ako 33 rokoch žobral,
{16339}{16387}ako 31 rokoch robil načerno,
{16404}{16442}ale predtím kím mal 30 rokov ...
{16445}{16500}bol bývalý mních|v kláštori Grotto .
{16548}{16584}prečo zanechali kláštor?
{16593}{16634}nevedel som ztoho vyžiť.
{16673}{16737}neobžalujeme vás.
{16747}{16807}zajtra vás pošleme naspeť|do číni.
{16812}{16833}Lee Fung Yee
{16955}{17015}detektívi stratili pár ludí,|a potrebujeme posilu.
{17023}{17073}Chung kapitán prosí vás o pomoc.
{17083}{17102}kedy?
{17111}{17131}teraz.
{17159}{17188}Ale opatrne,chlapče.
{17205}{17270}možem dokončiť svoju robotu?
{17272}{17303}pravdaže. dakujem.
{18149}{18159}dakujem.
{18164}{18185}nemáte zač.
{21259}{21298}jediní raz.
{21528}{21561}kto sú títo dvaja chlapi?
{21657}{21705}Hindi.|toto všetko patrilo obeti,
{21710}{21758}vrah pracoval v kuchini.
{21758}{21799}kedi ste skončili akademiu?|4 roki, pane.
{21827}{21851}zalezte do krabice.
{22599}{22626}4 očko je mrtvé.
........