1
00:01:22,233 --> 00:01:25,335
Vyjmenuj dvě části pestíku u květin.

2
00:01:27,322 --> 00:01:28,670
Blizna a semeník.

3
00:01:29,322 --> 00:01:30,321
Dobře.

4
00:01:30,875 --> 00:01:34,019
A proč mají květiny barvu a voní?

5
00:01:35,256 --> 00:01:36,637
Aby byly krásné.

6
00:01:36,956 --> 00:01:37,695
Ne.

7
00:01:39,256 --> 00:01:40,704
Aby přilákaly hmyz.

8
00:01:42,756 --> 00:01:44,723
Takže aby byly zničeny?

9
00:01:46,256 --> 00:01:49,754
Část květiny musí zemřít,
aby se vytvořil nový plod.

10
00:01:55,690 --> 00:01:56,689
Drží to?

11
00:02:16,656 --> 00:02:17,655
Laro!

12
00:02:25,990 --> 00:02:26,985
Laro!

13
00:02:41,990 --> 00:02:43,788
Na louce jsou pořád kytky.

14
00:02:45,101 --> 00:02:47,191
Podle almanachu bude pozdní podzim.

15
00:02:47,251 --> 00:02:48,549
Málokdy se mýlí.

16
00:02:48,856 --> 00:02:50,305
Nemůžu tomu uvěřit.

17
00:02:50,716 --> 00:02:53,827
68 dní a teď už zbývá
jen 12, než přijede Charlotte.

18
00:02:55,168 --> 00:02:56,516
Není to zvláštní?

19
00:02:56,790 --> 00:02:59,883
Zdálo se to jako celá
věčnost a už je to skoro tady.

20
00:02:59,943 --> 00:03:03,058
Udělá ti dobře, když budeš
mít pár měsíců společnost.

21
00:03:03,118 --> 00:03:05,801
Alespoň přestaneš s tím
neustálým sněním.

22
00:03:06,403 --> 00:03:08,750
Už mám seznam věcí,
co budeme dělat.

23
00:03:09,072 --> 00:03:10,071
Ano?

24
00:03:15,385 --> 00:03:17,083
........