1
00:00:01,026 --> 00:00:03,028
<i>Jestli moje peníze</i>
<i>do týdne nenajdete,</i>

2
00:00:03,112 --> 00:00:06,115
<i>začnu vyšetřovat</i>
<i>každého jednoho z vás.</i>

3
00:00:06,198 --> 00:00:08,033
Nepřestane,
dokud nezjistí, kdo to byl.

4
00:00:08,117 --> 00:00:09,952
Podělej to a zabiju tě.

5
00:00:10,035 --> 00:00:11,287
Vojáci čekají v džungli,

6
00:00:11,412 --> 00:00:14,039
až jim doručím zásoby a zbraně.

7
00:00:14,123 --> 00:00:15,916
Dej to Alejandrovi.

8
00:00:16,000 --> 00:00:19,295
-Nepoletíme do Hawthorne.
-Tak kde přistaneme?

9
00:00:19,378 --> 00:00:21,172
Včera jsem viděl tátu.

10
00:00:21,505 --> 00:00:23,340
-Je v pořádku?
-Těžko říct...

11
00:00:23,424 --> 00:00:26,218
Když přebereš zákazníka,
vrátí se ti to.

12
00:00:27,052 --> 00:00:28,179
Kde jsou moje prachy?

13
00:00:30,890 --> 00:00:32,308
To je šílený...
Končím.

14
00:00:32,683 --> 00:00:35,519
Vydržel jsi dýl,
než jsem myslel, mladej.

15
00:01:41,335 --> 00:01:42,503
Já vím...

16
00:01:43,921 --> 00:01:45,547
Vím, že přistát tady byl můj nápad.

17
00:01:45,631 --> 00:01:49,134
Vím to. Jenomže...

18
00:01:52,346 --> 00:01:53,722
Víš...

19
00:01:54,473 --> 00:01:56,642
Důležitý je,

20
00:01:58,602 --> 00:02:01,230
že je tu země, kámo.

21
00:02:04,650 --> 00:02:09,613
Od začátku neděláš nic jinýho,

22
00:02:09,697 --> 00:02:12,032
než že mi pořád jenom lžeš.
A víš to.

23
00:02:12,116 --> 00:02:15,995
Tak mi řekni jedinej
........