1
00:02:15,474 --> 00:02:19,374
<i>Volně inspirováno hrou
Jeana Cocteaua</i>

2
00:02:35,175 --> 00:02:37,775
Hned jsem u Vás.

3
00:02:54,176 --> 00:02:57,776
- Prosím.
- Moc děkuji.

4
00:03:04,250 --> 00:03:07,417
Přejete si?

5
00:03:09,083 --> 00:03:11,508
Tuto, prosím.

6
00:03:15,000 --> 00:03:17,275
Sedni.
Sednout.

7
00:03:19,908 --> 00:03:21,817
50.

8
00:03:28,708 --> 00:03:31,092
- Účtenku?
- Ne.

9
00:03:33,433 --> 00:03:36,083
Děkuji.

10
00:03:37,042 --> 00:03:40,133
Na shledanou.
Pojď.

11
00:04:08,083 --> 00:04:10,125
<i>Byla doba...</i>

12
00:04:10,208 --> 00:04:13,667
<i>Celé čtyři roky
a ještě před třemi dny...</i>

13
00:04:13,750 --> 00:04:18,725
<i>Kdy jsem na tebe čekala,
zatímco jsem sledovala DVD nebo si četla.</i>

14
00:04:18,750 --> 00:04:22,067
<i>A vždycky ses vrátil.</i>

15
00:04:22,683 --> 00:04:27,350
<i>Noc byla naše
a někdy celá rána.</i>

16
00:04:27,433 --> 00:04:34,208
<i>Také odpoledne,
která se kouzlem změnila v noc.</i>

17
00:04:34,667 --> 00:04:38,025
<i>Vždycky ses vrátil.</i>

18
00:04:38,083 --> 00:04:41,500
<i>Ještě před třemi dny.</i>

19
00:06:28,042 --> 00:06:30,267
Buď zticha.

20
00:10:08,850 --> 00:10:10,800
Kurva.

21
00:10:59,767 --> 00:11:01,242
Haló?

22
00:11:01,325 --> 00:11:03,583
Jsi to ty.

23
00:11:04,083 --> 00:11:07,375
Zníš jako robot.
........