1
00:01:16,877 --> 00:01:18,746
Pojď, Gino. Pospěš si!

2
00:01:23,617 --> 00:01:26,520
Vězeňská kontrola pro PHR a PHQ.

3
00:01:26,587 --> 00:01:28,122
Zastavte auto s uprchlým vězněm,

4
00:01:28,189 --> 00:01:29,323
které míří k vám na sever.

5
00:01:29,390 --> 00:01:31,625
Opakuji, PHR a PHQ...

6
00:01:33,894 --> 00:01:35,963
A co kluk?

7
00:01:36,029 --> 00:01:37,165
Moc se s ním nevídáme.

8
00:01:37,231 --> 00:01:39,232
Teď má nové přátele.

9
00:01:39,300 --> 00:01:41,735
Kde se zdržuje?

10
00:02:44,832 --> 00:02:47,268
Milý chlapče,
ty máš ale pestré známé.

11
00:02:47,335 --> 00:02:51,472
Vypadají jako by utekli z filmu
s Georgem Raftem.

12
00:03:06,887 --> 00:03:08,758
Ahoj, chlapče.

13
00:03:10,824 --> 00:03:13,126
Ahoj, Gino.

14
00:03:13,193 --> 00:03:14,362
Ahoj.

15
00:03:14,428 --> 00:03:17,131
Hej, proč mi to někdo neřekl?

16
00:03:18,198 --> 00:03:20,704
Na tom nezáleží.

17
00:03:23,771 --> 00:03:25,038
Na tom nezáleží.

18
00:03:25,105 --> 00:03:26,310
Jo.

19
00:03:29,377 --> 00:03:32,145
Ty jsi pořád velký a ošklivý!

20
00:03:32,212 --> 00:03:33,881
Jsi vyšší než já.

21
00:03:33,947 --> 00:03:35,351
Jo.

22
00:03:37,418 --> 00:03:39,153
Jsi stále naštvaný, Gino?

23
00:03:39,220 --> 00:03:40,554
- Naštvaný?
- Jo.

24
00:03:40,621 --> 00:03:44,592
Možná, možná, ale splnil jsem to.

25
........