1
00:00:13,972 --> 00:00:18,643
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:15,658 --> 00:01:17,243
Kdo je to?

3
00:01:18,411 --> 00:01:19,913
Pomozte mi.

4
00:03:18,114 --> 00:03:19,574
Zabít mou matku

5
00:03:21,117 --> 00:03:24,037
bylo nejen odporné, ale také velmi hloupé.

6
00:03:26,789 --> 00:03:30,793
Vím, že jste zabili bezpočet lidí
a pokusili se zabít i mě.

7
00:03:33,588 --> 00:03:35,465
Víte, proč jsem nezabil já vás?

8
00:03:42,347 --> 00:03:43,514
Bylo by to otravné.

9
00:03:51,147 --> 00:03:53,107
Musel jsem tady něco vyřídit.

10
00:03:54,901 --> 00:03:56,319
A kdybych vás zabil,

11
00:03:56,986 --> 00:03:59,030
znepříjemnilo by mi to situaci.

12
00:04:01,908 --> 00:04:04,702
Zabít malé ryby však ničemu neškodilo.

13
00:04:09,123 --> 00:04:09,999
No nic…

14
00:04:12,377 --> 00:04:13,378
Teď musíte zemřít.

15
00:04:15,296 --> 00:04:16,923
- Ne, prosím.
- Proč? Ne.

16
00:04:21,219 --> 00:04:22,303
Nebojte,

17
00:04:23,221 --> 00:04:24,514
dnes to nebude.

18
00:04:31,604 --> 00:04:33,314
Mám totiž jisté zásady.

19
00:04:36,776 --> 00:04:39,320
„Bezbolestná smrt je požehnáním.“

20
00:04:44,534 --> 00:04:46,577
Poskytnu vám dvě věci.

21
00:04:48,871 --> 00:04:50,832
Potupu horší než smrt

22
00:04:51,666 --> 00:04:52,583
a taky…

23
00:04:54,544 --> 00:04:57,213
velmi pomalé umírání, abyste si užili

24
00:05:00,550 --> 00:05:01,801
každý moment.

25
00:05:14,939 --> 00:05:16,983
........