1
00:01:32,590 --> 00:01:35,090
Krásná, tajemná exotika.

2
00:01:35,340 --> 00:01:38,300
To je jen několik slov,
která popisují malou část

3
00:01:38,390 --> 00:01:41,310
jihoamerického kontinentu
známou jako vysočina Guyana.

4
00:01:41,680 --> 00:01:44,140
Pouze při pohledu na území
z první ruky lze pochopit,

5
00:01:44,220 --> 00:01:48,650
jak se tato země stala známou
jako ztracený svět.

6
00:01:54,280 --> 00:01:55,280
Tak co si myslíš?

7
00:01:55,990 --> 00:01:57,200
Co si myslím?

8
00:01:57,990 --> 00:02:00,620
Přál bych si,
aby dělal něco jiného, než jen seděl.

9
00:02:01,160 --> 00:02:04,830
To by byla skutečná zpráva,
kdybychom měli o něco více akce.

10
00:02:05,120 --> 00:02:09,000
No možná bys mohl zvážit jít dolů
a házet na něj nějaké kameny.

11
00:02:10,170 --> 00:02:13,880
Hej, děvče, co si myslíš o tomhle?

12
00:02:14,500 --> 00:02:18,840
Guyana, ztracený svět příšer,
jako název

13
00:02:18,970 --> 00:02:20,300
toho dokumentu.

14
00:02:21,350 --> 00:02:24,350
Jo, to se mi líbí. 

15
00:02:26,270 --> 00:02:31,310
Dobře, jsem hotová se změnami skriptu,
doufám, že to bude doma vyhovovat.

16
00:02:31,810 --> 00:02:33,520
Kde jsou Katanga a Pete?

17
00:02:34,900 --> 00:02:39,450
No, Pete se snaží získat nějaké
alternativní úhly našeho příšerného přítele

18
00:02:39,530 --> 00:02:42,910
A náš věrný průvodce

19
00:02:43,200 --> 00:02:46,540
se rozhlíží kolem a snaží se zjistit, co
se stalo s naším kempingovým vybavením.

20
00:02:46,660 --> 00:02:50,670
Ten chlap je naprosto k ničemu, víš,
vážně přemýšlím o jeho propuštění.

21
00:02:50,750 --> 00:02:51,750
Počkej minutu.

22
00:02:52,000 --> 00:02:54,920
Za prvé Chandora není monstrum.

........