1
00:00:01,034 --> 00:00:04,034
Existuje legenda,
která přežila celé věky,

2
00:00:04,174 --> 00:00:07,734
nesmrtelná, nezastavitelná
a všichni se jí děsili.

3
00:00:23,014 --> 00:00:28,079
FRANKENSTEIN, zrozen z lidské chamtivosti
a touhy hrát si na Boha...

4
00:00:28,259 --> 00:00:31,014
a stvořit život z částí těl mrtvých...

5
00:00:37,494 --> 00:00:40,115
Monstrum bylo po staletí
znovu oživováno,

6
00:00:40,295 --> 00:00:42,633
jeho srdce a mozek
byly nezničitelné.

7
00:00:42,814 --> 00:00:46,194
Nikdo nepočítal
s nejbláznivějším experimentem...

8
00:01:13,374 --> 00:01:20,074
Německo
Zima roku 1942

9
00:01:53,914 --> 00:01:56,169
Co má tohle znamenat?

10
00:01:56,249 --> 00:02:01,341
Provádíte tu pokusy se znovuzrozením
a oživováním mrtvých.

11
00:02:01,421 --> 00:02:02,722
Že ano?

12
00:02:03,556 --> 00:02:05,278
Nemusím nic vysvětlovat.

13
00:02:05,358 --> 00:02:06,814
Odejděte!

14
00:02:06,894 --> 00:02:10,383
Mein Führer má
o vaši práci velký zájem.

15
00:02:10,563 --> 00:02:13,554
Tato činnost nebyla schválena SS,

16
00:02:13,734 --> 00:02:16,757
takže nám teď všechno vydáte.

17
00:02:17,037 --> 00:02:18,568
Hned.

18
00:02:20,440 --> 00:02:22,011
To tedy ne.

19
00:02:22,542 --> 00:02:23,973
Ale ano,

20
00:02:24,878 --> 00:02:26,319
vydáte.

21
00:02:30,217 --> 00:02:31,648
Ne!

22
00:02:33,520 --> 00:02:35,096
Vy zvířata,

23
00:02:35,176 --> 00:02:39,285
nevydám svou práci
........