1
00:00:56,056 --> 00:00:58,517
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

2
00:00:58,601 --> 00:01:00,895
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

3
00:01:00,978 --> 00:01:03,397
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

4
00:01:03,481 --> 00:01:05,649
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

5
00:01:05,733 --> 00:01:07,902
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

6
00:01:07,985 --> 00:01:10,321
B. Altman, komu voláte?
Spojím vás.

7
00:01:10,404 --> 00:01:12,907
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

8
00:01:14,158 --> 00:01:16,368
B. Altman, komu voláte?

9
00:01:17,036 --> 00:01:18,245
Těch hovorů je moc!

10
00:01:18,329 --> 00:01:20,331
Počkejte. Přepojím vás.

11
00:01:25,336 --> 00:01:26,754
B. Altman, komu voláte?

12
00:01:26,837 --> 00:01:28,464
-Hlavu mezi kolena.
-Dobře.

13
00:01:28,547 --> 00:01:29,840
Přepojím vás.

14
00:01:30,883 --> 00:01:34,136
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

15
00:01:34,220 --> 00:01:35,638
Je mi zle!

16
00:01:38,933 --> 00:01:40,142
B. Altman,
komu voláte?

17
00:01:40,226 --> 00:01:42,144
Dýchej, zlato. Dýchej.

18
00:01:42,228 --> 00:01:43,270
Přepojím vás.

19
00:01:43,354 --> 00:01:44,647
Pomoz mi, Midge!

20
00:01:47,066 --> 00:01:49,401
-B. Altman, komu voláte?
-Midge, pomoc!

21
00:01:52,863 --> 00:01:55,491
B. Altman, komu voláte?
Přepojím vás.

22
00:01:56,992 --> 00:01:59,078
Jak při prodej lístků
na Pata Boona.
........