1
00:00:10,886 --> 00:00:11,721
To je prodané.

2
00:00:12,221 --> 00:00:13,222
Teď jsme přišli.

3
00:00:13,305 --> 00:00:15,141
Většina už je prodaná.

4
00:00:15,224 --> 00:00:16,225
Není to zahájení?

5
00:00:16,308 --> 00:00:18,436
Vážné zájemce zvou před zahájením.

6
00:00:18,519 --> 00:00:20,104
Ty jsem koupil minule.

7
00:00:20,187 --> 00:00:21,188
-Kolik?
-Tenhle?

8
00:00:21,272 --> 00:00:22,273
-Jo.
-1 200 $.

9
00:00:22,356 --> 00:00:24,442
Asi koupím Ethanovi malířskou sadu.

10
00:00:25,067 --> 00:00:28,362
Parsons! To je Parsons.
Musím s ním mluvit.

11
00:00:30,114 --> 00:00:31,490
Vrátím se.

12
00:00:35,661 --> 00:00:36,829
Co cítíte?

13
00:00:37,246 --> 00:00:38,706
Hlad. Žádné občerstvení.

14
00:00:38,789 --> 00:00:40,291
Vypadala jste tak zaujatě.

15
00:00:40,708 --> 00:00:43,335
Čím? Tímhle. Jistě, velmi.

16
00:00:43,544 --> 00:00:45,171
Prý maluje úplně nahý.

17
00:00:45,796 --> 00:00:48,424
No, olejovou barvu jde těžko vyprat.

18
00:00:50,134 --> 00:00:52,762
Jak mám asi reagovat na větu
„Maluje nahý“?

19
00:00:54,388 --> 00:00:55,848
-Co Parsons?
-Zuřil.

20
00:00:55,931 --> 00:00:57,516
Vyfoukl jsem mu ty obrazy.

21
00:00:57,767 --> 00:00:58,768
To máš radost.

22
00:00:58,851 --> 00:01:01,103
Velkou. Minule mi
ukradl Rauschenberga.

23
00:01:01,187 --> 00:01:03,272
Bastard čekal, až budu u baru.

24
00:01:03,939 --> 00:01:06,484
........