1
00:00:09,205 --> 00:00:12,205
Existuje legenda,
která přežila celé věky,

2
00:00:12,345 --> 00:00:15,905
nesmrtelná, nezastavitelná
a všichni se jí děsili.

3
00:00:31,185 --> 00:00:36,250
FRANKENSTEIN, zrozen z lidské chamtivosti
a touhy hrát si na Boha...

4
00:00:36,430 --> 00:00:39,185
a stvořit život z částí těl mrtvých...

5
00:00:45,665 --> 00:00:48,286
Monstrum bylo po staletí
znovu oživováno,

6
00:00:48,466 --> 00:00:50,804
jeho srdce a mozek
byly nezničitelné.

7
00:00:50,985 --> 00:00:54,365
Nikdo nepočítal
s nejbláznivějším experimentem...

8
00:01:21,545 --> 00:01:28,245
Německo
Zima roku 1942

9
00:02:02,085 --> 00:02:04,340
Co má tohle znamenat?

10
00:02:04,420 --> 00:02:09,512
Provádíte tu pokusy se znovuzrozením
a oživováním mrtvých.

11
00:02:09,592 --> 00:02:10,893
Že ano?

12
00:02:11,727 --> 00:02:13,449
Nemusím nic vysvětlovat.

13
00:02:13,529 --> 00:02:14,985
Odejděte!

14
00:02:15,065 --> 00:02:18,554
Mein Führer má
o vaši práci velký zájem.

15
00:02:18,734 --> 00:02:21,725
Tato činnost nebyla schválena SS,

16
00:02:21,905 --> 00:02:24,928
takže nám teď všechno vydáte.

17
00:02:25,208 --> 00:02:26,739
Hned.

18
00:02:28,611 --> 00:02:30,182
To tedy ne.

19
00:02:30,713 --> 00:02:32,144
Ale ano,

20
00:02:33,049 --> 00:02:34,490
vydáte.

21
00:02:38,388 --> 00:02:39,819
Ne!

22
00:02:41,691 --> 00:02:43,267
Vy zvířata,

23
00:02:43,347 --> 00:02:47,456
nevydám svou práci
........