1
00:00:06,006 --> 00:00:10,385
UNIVERZITNÍ NEMOCNICE SEHA

2
00:00:11,178 --> 00:00:12,012
Hej!

3
00:00:12,513 --> 00:00:13,722
Přestaň se cukat.

4
00:00:16,558 --> 00:00:20,145
Hej! Pojď sem!

5
00:00:20,687 --> 00:00:23,065
Přines mi morfin, targin a fentanyl.

6
00:00:23,148 --> 00:00:24,900
Okamžitě!

7
00:00:25,651 --> 00:00:27,277
- Opatrně.
- Uklidněte se.

8
00:00:27,361 --> 00:00:29,988
Potřebujete ošetřit zranění na rameni.

9
00:00:30,072 --> 00:00:31,323
Jsem lékař, tak…

10
00:00:31,406 --> 00:00:33,033
Chci jen ty léky.

11
00:00:33,116 --> 00:00:34,576
Hned teď!

12
00:00:34,660 --> 00:00:38,830
- Přinesu vám je, ale nejdřív ji pusťte.
- Jak vám mám věřit?

13
00:00:44,795 --> 00:00:45,837
Uklidni se.

14
00:00:50,175 --> 00:00:52,928
Až vám to podám, tak ji pustíte. Ano?

15
00:00:56,723 --> 00:00:58,725
Zůstaň takhle a nehýbej se.

16
00:01:02,271 --> 00:01:03,188
Nehýbej se.

17
00:01:05,774 --> 00:01:07,526
Do prdele!

18
00:01:07,609 --> 00:01:09,069
Ty…

19
00:01:09,152 --> 00:01:10,153
Pusťte to!

20
00:01:10,737 --> 00:01:12,781
- Ty hajzle!
- Uklidněte se.

21
00:01:12,864 --> 00:01:14,491
Nechte mě být!

22
00:01:19,079 --> 00:01:20,831
Ani hnout! Zůstaňte na zemi!

23
00:01:28,880 --> 00:01:29,715
To ne!

24
00:01:38,348 --> 00:01:44,271
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

25
........