1
00:00:20,600 --> 00:00:24,559
BONTONFILM
uvádí

2
00:00:42,920 --> 00:00:44,672
Zaberte!

3
00:00:46,520 --> 00:00:49,830
No tak, honem.
Pozor, holky, teď to přijde.

4
00:00:50,920 --> 00:00:52,672
Pádlujte!

5
00:00:53,840 --> 00:00:56,718
- Tamhle je maminka. Vidíš ji?
- Mami!

6
00:01:04,880 --> 00:01:06,632
Zaberte!

7
00:01:07,960 --> 00:01:09,712
Držte se!

8
00:01:28,960 --> 00:01:30,712
Jo!

9
00:01:32,880 --> 00:01:35,758
- Mami! - Ahoj, lidi.
- Ahoj, Jessico.

10
00:01:36,040 --> 00:01:37,792
Jo!

11
00:01:38,000 --> 00:01:39,752
To bylo úžasný!

12
00:01:41,640 --> 00:01:44,950
- Vy dvě jste tak ječely.
- Půjdeme, Jessie?

13
00:01:45,440 --> 00:01:48,830
- Nebylo to tak zlý, ne?
- Ne, byla to zívačka.

14
00:01:55,880 --> 00:01:57,632
Potvory!

15
00:02:04,400 --> 00:02:06,960
- Ještě kousek.
- Do toho, Paule. Vylov ji.

16
00:02:07,080 --> 00:02:08,672
Tak. Mám tě.

17
00:02:08,800 --> 00:02:10,552
- Jsi celá?
- Jo.

18
00:02:11,920 --> 00:02:14,229
Je to studený.
Necítím prsty.

19
00:02:18,800 --> 00:02:20,233
Jessie!

20
00:02:20,360 --> 00:02:22,635
Pojď sem. Zlato.

21
00:02:27,160 --> 00:02:31,312
Když jsi čekala, byla ti zima?
Chtěla by sis to zkusit?

22
00:02:31,800 --> 00:02:34,712
Pojď, Jessie. Je tu zima.
Půjdeme zpátky do auta.

23
........