1
00:00:01,436 --> 00:00:03,742
Viděli jste:
-Takže policista Stanton
2
00:00:03,786 --> 00:00:05,242
převezme výcvik
policisty Westa.
3
00:00:05,266 --> 00:00:06,373
Někdo se vám vloupal do domu?
4
00:00:06,397 --> 00:00:07,635
Takže, pro koho teď
šlapeš, D?
5
00:00:07,659 --> 00:00:09,705
Udělal něco, co mi
vážně vadilo,
6
00:00:09,748 --> 00:00:12,186
způsob, jak se choval k té rodině
...černé rodině.
7
00:00:12,229 --> 00:00:14,275
Hej!
8
00:00:14,318 --> 00:00:16,712
Jsem zde, abych vás
postavil mimo službu.
9
00:00:16,755 --> 00:00:18,061
Zbraň a odznak.
10
00:00:18,105 --> 00:00:20,039
Myslím, že bych byla
vážně dobrá pro práci v utajení.
11
00:00:20,063 --> 00:00:22,544
Dnešní operace je prostá,
vyměnit drogy za prachy,
12
00:00:22,587 --> 00:00:23,806
pak všechny zatknout
13
00:00:23,849 --> 00:00:25,677
a donutit je aby
zradili Aldo Salonga.
14
00:00:25,721 --> 00:00:27,264
Potřebuji vidět,
že se v tom vyznáte.
15
00:00:27,288 --> 00:00:29,638
-Je to všechno?
-Když jde o tvoje dítě,
16
00:00:29,681 --> 00:00:31,944
uděláš všechno,
abys ho ochránila.
17
00:00:31,988 --> 00:00:33,120
Diego!
18
00:00:33,163 --> 00:00:35,339
Její syn byl
její lidskostí.
19
00:00:35,383 --> 00:00:37,863
-Když tu nebude...
-Přijde válka.
20
00:00:42,042 --> 00:00:44,522
-Jak se má Henry?
-Dobře. Díky.
21
00:00:44,566 --> 00:00:46,872
Sára a Abigail
ho ubytovaly v Arizozně.
........