1
00:00:00,022 --> 00:00:03,023
Chci ještě jednou tvé tělo,
<i>než projdu uličkou.</i>

2
00:00:03,058 --> 00:00:06,727
Bude se vdávat
a chce poslední úlet.

3
00:00:06,762 --> 00:00:10,030
Ať se rozhodneš jakkoliv, to,
co si o tobě myslím, se nezmění.

4
00:00:10,065 --> 00:00:12,766
Věděla jsi, že s někým chodím,
a stejně jsi to udělala.

5
00:00:12,801 --> 00:00:14,436
Jestli to s tebou nic neudělalo,
tak jí to prostě řekni.

6
00:00:14,436 --> 00:00:16,537
- Nic jsi neudělal.
- Ty to nechápeš?

7
00:00:16,572 --> 00:00:18,974
Udělala jsi tu jedinou věc,
kterou jsem si nikdy nepřál.

8
00:00:18,974 --> 00:00:22,545
Byl to polibek, Harvey.
Už jsme zašli dál.

9
00:00:22,545 --> 00:00:24,523
Pokud jsi jí
ovšem neřekl ani to.

10
00:00:24,547 --> 00:00:26,680
Když jsi tuhle řekla,
že jsi překvapená,

11
00:00:26,715 --> 00:00:29,883
že mezi mnou a Donnou
ještě k ničemu nedošlo,

12
00:00:29,919 --> 00:00:31,552
měl jsem něco říct.

13
00:00:31,587 --> 00:00:33,787
Bylo to před roky
a stalo se to jen jednou.

14
00:00:33,822 --> 00:00:35,856
Spali jsme spolu.

15
00:00:35,891 --> 00:00:39,459
Řekni něco.

16
00:00:45,401 --> 00:00:47,434
<i>- Prosím, řekni něco, Paulo.
- Dobře.</i>

17
00:00:47,469 --> 00:00:48,613
Mám něco říct?

18
00:00:48,637 --> 00:00:53,574
Tohle je podruhé, kdy jsi
mi neřekl celou pravdu.

19
00:00:53,609 --> 00:00:54,975
To není fér a ty to víš.

20
00:00:55,010 --> 00:00:58,712
Ne, ty bys neměl
rozhodovat, co je fér a co není.

21
00:00:58,747 --> 00:01:00,447
<i>Co to má znamenat?</i>

22
........