1
00:00:06,840 --> 00:00:13,600
<i>Ak pôjdeš do San Francisca</i>

2
00:00:15,474 --> 00:00:22,064
<i>Nezabudni si
Do vlasov kvety dať</i>

3
00:00:23,690 --> 00:00:25,230
Čítal som v novinách,

4
00:00:25,317 --> 00:00:27,567
že budete mať v San Franciscu
bezplatný koncert...

5
00:00:28,153 --> 00:00:30,863
Budeme mať bezplatný koncert
v San Franciscu.

6
00:00:30,948 --> 00:00:32,568
- Kedy?
- V decembri...

7
00:00:32,658 --> 00:00:33,988
- Šiesteho.
- Šiesteho.

8
00:00:34,076 --> 00:00:35,696
{\an8}A... nebude to...

9
00:00:35,786 --> 00:00:36,946
{\an8}MICK JAGGER
LÍDER ROLLING STONES

10
00:00:37,037 --> 00:00:39,077
{\an8}...žiaľ, v Golden Gate Park,

11
00:00:39,164 --> 00:00:41,674
ale bude to neďaleko,
na väčšom mieste.

12
00:00:43,085 --> 00:00:45,205
{\an8}DRÁHA ALTAMONT, KALIFORNIA

13
00:00:45,295 --> 00:00:50,715
{\an8}<i>Tí, čo prídu do San Francisca</i>

14
00:00:50,801 --> 00:00:54,221
Vytvára sa tu istá
mikroskopická spoločnosť.

15
00:00:54,304 --> 00:00:57,354
Je to príklad pre zvyšok Ameriky,

16
00:00:57,432 --> 00:01:00,892
ako sa má človek správať
na veľkých podujatiach.

17
00:01:05,691 --> 00:01:07,281
<i>Dovolali ste sa do KSAN.</i>

18
00:01:07,359 --> 00:01:08,819
{\an8}<i>Celé dni vidíme...</i>

19
00:01:08,902 --> 00:01:10,782
{\an8}TELEFONICKÝ ŠPECIÁL RÁDIA KSAN

20
00:01:10,863 --> 00:01:12,823
{\an8}<i>...ťažké tripy a vážne vyčíňanie.</i>

21
00:01:14,116 --> 00:01:17,786
<i>Všetci sa chceli rýchlo zdrogovať</i>

22
00:01:17,870 --> 00:01:21,710
<i>a užívať si,
hneď to bolo ako na Woodstocku.</i>

23
00:01:21,790 --> 00:01:24,710
........