1
00:01:44,840 --> 00:01:49,520
OSAMĚLÍ VLCI

2
00:02:44,640 --> 00:02:48,240
Upozorňuji vás,
že tento rozhovor je nahráván.

3
00:02:49,240 --> 00:02:51,000
Řekněte své jméno.

4
00:02:54,720 --> 00:02:55,960
Arnold Drexler.

5
00:02:56,920 --> 00:02:59,400
Víte, proč jste tady, pane Drexlere?

6
00:03:00,040 --> 00:03:01,440
Pašování.

7
00:03:02,760 --> 00:03:03,800
Úplatky.

8
00:03:04,120 --> 00:03:05,120
A vydírání.

9
00:03:05,320 --> 00:03:07,160
Jaký je váš trest?

10
00:03:08,720 --> 00:03:10,960
Odsoudili mě na patnáct let.

11
00:03:14,320 --> 00:03:17,600
Sledují nás. Musíme zmizet.

12
00:03:18,280 --> 00:03:19,360
Kde jsi je viděl?

13
00:03:19,440 --> 00:03:21,040
Ztratil jsem je někde u Los Arcos.

14
00:03:46,720 --> 00:03:48,200
<i>Je moc blízko.</i>

15
00:03:48,760 --> 00:03:49,880
Odboč doprava.

16
00:04:03,880 --> 00:04:06,080
Znova odboč doprava.

17
00:04:26,320 --> 00:04:29,280
Na co ještě čekáš?
Zrychli, doprdele!

18
00:04:29,360 --> 00:04:31,280
Našli nás. Zbláznil ses?

19
00:04:32,600 --> 00:04:34,760
-Tak mi dej zbraň.
-Skrč se a drž hubu.

20
00:04:52,760 --> 00:04:54,040
Dobře. Čistý.

21
00:04:55,520 --> 00:04:57,560
Někdo prozradil naše trasy.

22
00:04:59,360 --> 00:05:02,760
<i>Chci se toho parchanta</i>
<i>zbavit jednou provždy.</i>

23
00:05:03,320 --> 00:05:04,960
<i>A příště neodbočím doprava.</i>

24
00:05:05,040 --> 00:05:08,640
<i>Příště ho vyhodíme.</i>
<i>Ať si ho sežerou psi.</i>
........