1
00:02:00,480 --> 00:02:01,523
Tak šup.

2
00:02:23,170 --> 00:02:26,423
Pomůžeš mi hledat čísla domů?

3
00:02:26,506 --> 00:02:31,887
45, 43, už se blížíme.

4
00:02:31,970 --> 00:02:33,013
Blížíme se.

5
00:02:59,039 --> 00:03:00,081
Máš to?

6
00:03:35,826 --> 00:03:37,577
Pojď.

7
00:03:37,661 --> 00:03:38,703
Sakra.

8
00:03:49,005 --> 00:03:52,676
Tak jdeme.

9
00:05:04,706 --> 00:05:08,376
PŘÍJEZDOVÉ CESTY

10
00:05:20,639 --> 00:05:23,683
<i>Sledování...</i>

11
00:05:23,767 --> 00:05:28,271
<i>... skoliózy. Pokožka nevýrazná.</i>

12
00:05:28,355 --> 00:05:30,982
<i>Běžné s normálními...</i>

13
00:05:31,066 --> 00:05:35,028
<i>V rámci mezí.</i>

14
00:05:35,111 --> 00:05:38,281
Číslo účtu 44370008151.

15
00:05:42,285 --> 00:05:46,081
Ano, jsem její sestra.

16
00:05:46,164 --> 00:05:47,374
Tomu nerozumím.

17
00:05:50,669 --> 00:05:51,711
To nejde.

18
00:05:51,795 --> 00:05:53,547
Zemřela.

19
00:05:54,756 --> 00:05:58,760
Ne, potřebuji jen na čtyři dny
elektřinu, abych jí vyklidila dům.

20
00:06:00,637 --> 00:06:02,430
Můžu mluvit s někým jiným?

21
00:06:25,787 --> 00:06:27,831
Ne.

22
00:06:28,498 --> 00:06:31,042
Vybil se mi tablet.

23
00:06:31,126 --> 00:06:33,503
Měl sis ho nabít v motelu.

24
00:06:46,600 --> 00:06:49,644
Cody, nechoď sem.

25
00:08:55,020 --> 00:08:56,062
Na druhou stranu.
........