1
00:00:01,813 --> 00:00:03,867
<i>V minulém díle...</i>

2
00:00:03,987 --> 00:00:06,379
<i> Soukromá lekce Gordona Ramsaye...</i>

3
00:00:06,447 --> 00:00:10,498
Takhle se dělá krab Benedikt.

4
00:00:10,618 --> 00:00:12,921
<i>... některé kuchaře dovedla
na vrchol..</i>

5
00:00:13,041 --> 00:00:15,570
- Udělalo to na mě dojem.
- Perfektní.

6
00:00:15,690 --> 00:00:17,790
<i>... zatímco jiní zůstali
ve své ulitě...</i>

7
00:00:17,825 --> 00:00:20,493
Tvoje omáčka potřebuje víc dochutit.

8
00:00:20,561 --> 00:00:22,251
Je zdrclá.

9
00:00:22,567 --> 00:00:25,247
<i>... a Olusola se Stephanie</i>

10
00:00:25,733 --> 00:00:28,668
<i>se musely vzdát
svého snu o MasterChefovi.</i>

11
00:00:29,342 --> 00:00:30,803
<i>Dnes...</i>

12
00:00:31,303 --> 00:00:34,916
Nacházíme se v jednom
z největších pivovarů v zemi.

13
00:00:35,843 --> 00:00:40,220
Šéf Ramsay umí řídit ještěrku?
Nechte nás taky!

14
00:00:40,340 --> 00:00:41,847
<i>Nejlepší dvacítku...</i>

15
00:00:41,916 --> 00:00:44,557
Váš první týmový úkol!

16
00:00:46,116 --> 00:00:47,938
<i>... čeká první pivní úkol.</i>

17
00:00:48,389 --> 00:00:49,982
Máte hlad?

18
00:00:50,525 --> 00:00:53,826
- Kristepane.
- Jsou jako roj včel.

19
00:00:53,895 --> 00:00:56,495
<i>Kdo dnes zazáří</i>

20
00:00:56,564 --> 00:00:59,788
<i>- a čí sen o výhře vyšumí?</i>
- Podívej se na to.

21
00:01:12,367 --> 00:01:13,779
Tolik piva!

22
00:01:13,899 --> 00:01:16,964
Poprvé jsme opustili
kuchyň MasterChefa

23
00:01:17,084 --> 00:01:21,187
a jsme v jednom
........