1
00:00:02,000 --> 00:00:04,487
<i>V dnešním díle...</i>

2
00:00:05,164 --> 00:00:06,399
Panebože!

3
00:00:06,939 --> 00:00:08,656
!iřečev an íjavátsiřP

4
00:00:08,776 --> 00:00:11,844
<i>Nejlepší desítka vaří
pro národní hrdiny...</i>

5
00:00:11,877 --> 00:00:14,913
100 letců. To je velký!

6
00:00:14,947 --> 00:00:17,216
<i>- ... a očekávání...</i>
- Hanger steak.

7
00:00:17,250 --> 00:00:19,252
- To je nepřípustný.
<i>- ... sahají do výšin.</i>

8
00:00:19,285 --> 00:00:22,655
- Je to spálené.
- Tohle chcete servírovat letectvu?

9
00:00:23,449 --> 00:00:24,557
Ježiši!

10
00:00:24,677 --> 00:00:27,660
- Útočí na nás.
- Ta vepřová kotleta je syrová.

11
00:00:27,693 --> 00:00:31,344
... vysílám nouzový signál,
protože jdeme ke dnu.

12
00:00:31,464 --> 00:00:33,466
Jděte pryč.

13
00:00:41,897 --> 00:00:43,842
MasterChef zero-niner.

14
00:00:43,876 --> 00:00:46,178
Řídící věž,
zkontrolujte vysunutý podvozek.

15
00:00:46,211 --> 00:00:49,096
Ranvej tři dva,
vítr na třech, jedna, nula.

16
00:00:49,216 --> 00:00:50,048
Můžete přistát.

17
00:00:50,406 --> 00:00:51,684
Rozumím, řídící věži.

18
00:00:51,717 --> 00:00:53,620
Přistávám, uvidíme se na zemi.

19
00:01:00,426 --> 00:01:02,728
Dostat se mezi
nejlepší desítku je úspěch.

20
00:01:02,761 --> 00:01:06,124
Musíte být duševně silní.
Emočně stabilní.

21
00:01:06,244 --> 00:01:08,634
Tohle se nemůže brát
jako samozřejmost.

22
00:01:08,667 --> 00:01:10,636
Nikdy jsem drona naživo neviděl.

23
........