1
00:00:01,301 --> 00:00:03,114
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,234 --> 00:00:05,796
Pudink je výborný.
Jen mohl být rafinovanější.

3
00:00:05,916 --> 00:00:07,406
- Skvělé.
- Děkuju.

4
00:00:07,733 --> 00:00:09,925
Tohle by měla ochutnat
tvá indická tchýně.

5
00:00:09,957 --> 00:00:11,747
Zesvětlely by jí vlasy.

6
00:00:11,982 --> 00:00:14,546
Jsi jako neobroušený diamant,
který tu obživl.

7
00:00:15,312 --> 00:00:18,374
- Vypadá to jako z restaurace.
- Děkuju.

8
00:00:19,201 --> 00:00:21,285
Jedno z nejlepších pyré,
co jsem kdy měl.

9
00:00:21,405 --> 00:00:22,570
Vážně výborné.

10
00:00:22,603 --> 00:00:24,539
Je to jako z irské hospody.

11
00:00:24,573 --> 00:00:25,976
Vynikající.

12
00:00:26,394 --> 00:00:29,690
Je to klobásový úkol,
ne těstovinový.

13
00:00:30,516 --> 00:00:32,180
Ta klobása... Nevím, co říct.

14
00:00:32,779 --> 00:00:34,515
- Hrozné.
- Sakra.

15
00:00:34,548 --> 00:00:36,993
Jamie, tvé jídlo
nesplnilo dnes standardy.

16
00:00:38,803 --> 00:00:41,022
Děkuju všem.

17
00:00:41,055 --> 00:00:43,696
<i>Dnes máme úkol s tajemnou bedýnkou...</i>

18
00:00:44,697 --> 00:00:46,361
<i>se speciálním hostem...</i>

19
00:00:46,628 --> 00:00:49,530
- Daphne Oz.
- Bože můj!

20
00:00:49,563 --> 00:00:52,066
<i>... a pak následuje zvrat...</i>

21
00:00:52,498 --> 00:00:56,405
Dnes půjdete
do vyřazovacího úkolu všichni.

22
00:00:56,438 --> 00:00:59,108
<i>... kdy bude nejlepší osmička
bojovat o zástěru.</i>

........