1
00:02:01,400 --> 00:02:02,443
Tak šup.

2
00:02:24,090 --> 00:02:27,343
Pomůžeš mi hledat čísla domů?

3
00:02:27,426 --> 00:02:32,807
45, 43, už se blížíme.

4
00:02:32,890 --> 00:02:33,933
Blížíme se.

5
00:02:59,959 --> 00:03:01,001
Máš to?

6
00:03:36,746 --> 00:03:38,497
Pojď.

7
00:03:38,581 --> 00:03:39,623
Sakra.

8
00:03:49,925 --> 00:03:53,596
Tak jdeme.

9
00:05:05,626 --> 00:05:09,296
PŘÍJEZDOVÉ CESTY

10
00:05:21,559 --> 00:05:24,603
<i>Sledování...</i>

11
00:05:24,687 --> 00:05:29,191
<i>... skoliózy. Pokožka nevýrazná.</i>

12
00:05:29,275 --> 00:05:31,902
<i>Běžné s normálními...</i>

13
00:05:31,986 --> 00:05:35,948
<i>V rámci mezí.</i>

14
00:05:36,031 --> 00:05:39,201
Číslo účtu 44370008151.

15
00:05:43,205 --> 00:05:47,001
Ano, jsem její sestra.

16
00:05:47,084 --> 00:05:48,294
Tomu nerozumím.

17
00:05:51,589 --> 00:05:52,631
To nejde.

18
00:05:52,715 --> 00:05:54,467
Zemřela.

19
00:05:55,676 --> 00:05:59,680
Ne, potřebuji jen na čtyři dny
elektřinu, abych jí vyklidila dům.

20
00:06:01,557 --> 00:06:03,350
Můžu mluvit s někým jiným?

21
00:06:26,707 --> 00:06:28,751
Ne.

22
00:06:29,418 --> 00:06:31,962
Vybil se mi tablet.

23
00:06:32,046 --> 00:06:34,423
Měl sis ho nabít v motelu.

24
00:06:47,520 --> 00:06:50,564
Cody, nechoď sem.

25
00:08:55,940 --> 00:08:56,982
Na druhou stranu.
........