1
00:02:29,100 --> 00:02:31,268
Takže odmítl?

2
00:02:36,173 --> 00:02:38,008
Se strýcem nepočítejme.

3
00:02:38,977 --> 00:02:43,548
Odevzdal jsem mu náš
dopis a požadoval vysvětlení.

4
00:02:43,548 --> 00:02:47,151
Řekl, "Jako správce už to vím."

5
00:02:47,151 --> 00:02:56,828
-A potom? –Pak jsem se zeptal: "Proč
přehlížíte korupci během pánovy nepřítomnosti?"

6
00:02:57,461 --> 00:03:01,933
Zasmál se a řekl,
"Možná jsem za tím já."

7
00:03:03,702 --> 00:03:06,370
"Myslíš si, že jsem dobromyslný"

8
00:03:06,370 --> 00:03:09,941
"Lidé nejsou takoví, jací vypadají."

9
00:03:10,342 --> 00:03:11,309
"Dávej si pozor."

10
00:03:11,977 --> 00:03:16,014
"Ty nejhorší si nedovedeš představit."

11
00:03:16,548 --> 00:03:19,184
-A roztrhal ho.
-Roztrhal ho?

12
00:03:20,218 --> 00:03:24,190
-Bol nerozumný.
-A potom?

13
00:03:24,190 --> 00:03:29,661
Odešel jsem. Setkal jsem se s velitelem.

14
00:03:29,661 --> 00:03:33,532
-Co říkal?
-Byl vstřícný.

15
00:03:33,900 --> 00:03:36,903
Zpočátku byl na rozpacích,

16
00:03:36,903 --> 00:03:40,539
ale příběh mého strýce jej šokoval.

17
00:03:40,539 --> 00:03:45,478
-Chvíli přemýšlel.
-"Dobře," řekl, "pomůžu vám."

18
00:03:47,113 --> 00:03:50,116
"Promluvím si s vaší skupinou."

19
00:03:50,116 --> 00:03:52,018
"Rychle je svolej."

20
00:03:52,018 --> 00:03:56,522
-To řekl.
-Je skvělý!

21
00:03:56,522 --> 00:04:03,029
-Ano! –Pro nás je mocná opora.
Ne dobromyslný strašák.

22
00:04:11,704 --> 00:04:13,072
Počkej.

23
00:04:31,225 --> 00:04:35,396
-Zajímavý příběh.
........