1
00:00:38,789 --> 00:00:39,623
Ubrousky?

2
00:00:39,707 --> 00:00:41,876
Ne, díky. V kanclu jich máme dost.

3
00:00:48,632 --> 00:00:51,719
David Byrne mě tuhle málem přejel.

4
00:00:53,179 --> 00:00:54,013
Cože?

5
00:00:55,181 --> 00:00:57,767
David Byrne. Z Talking Heads.

6
00:00:58,309 --> 00:01:00,561
-Přejel tě?
-Skoro. Jo. Jel na kole.

7
00:01:01,187 --> 00:01:02,146
Na Thompsonově.

8
00:01:02,605 --> 00:01:05,483
-Ty jo.
-A já křičel: „Hej, debile!“

9
00:01:05,608 --> 00:01:08,360
A pak koukám,
že je to on, a řvu: „Jsem fanda!“

10
00:01:09,195 --> 00:01:11,405
Je skvělý. Všechny písničky má dobré.

11
00:01:11,489 --> 00:01:12,782
Jo, zbožňuju ho.

12
00:01:12,865 --> 00:01:13,949
Jo, já taky.

13
00:01:14,033 --> 00:01:15,075
Jo.

14
00:01:17,036 --> 00:01:17,870
Vidělas film?

15
00:01:18,746 --> 00:01:19,705
<i>Stop Making Sense?</i>

16
00:01:19,789 --> 00:01:21,582
Je skvělý. Mám ho doma.

17
00:01:21,665 --> 00:01:24,293
Ne, myslím ten,
který režíroval, <i>Tak to bylo.</i>

18
00:01:24,376 --> 00:01:26,128
Ne, to mi asi uniklo.

19
00:01:26,212 --> 00:01:27,588
Je to výborný film.

20
00:01:27,671 --> 00:01:29,673
Skvělá režie, a to není režisér.

21
00:01:29,757 --> 00:01:31,300
-Vážně?
-Já jsem režisér.

22
00:01:33,594 --> 00:01:36,055
Fajn. To je...

23
00:01:36,347 --> 00:01:39,266
Slyšel jsem, že ho bude
promítat Film Forum,

24
00:01:39,350 --> 00:01:40,643
........