1
00:00:06,215 --> 00:00:08,092
NEWYORSKÁ FEDERÁLNÍ VĚZNICE

2
00:00:08,718 --> 00:00:09,593
Čau.

3
00:00:10,010 --> 00:00:10,970
Rád vás vidím.

4
00:00:11,053 --> 00:00:12,972
-Jasně.
-Pojďte. Umíte hrát?

5
00:00:13,055 --> 00:00:14,598
-Co...
-Přijdete na to.

6
00:00:14,932 --> 00:00:15,766
Pojď se mnou.

7
00:00:16,517 --> 00:00:17,893
Tak já tu počkám.

8
00:00:21,063 --> 00:00:23,065
Jedno ti o vězení řeknu,

9
00:00:23,649 --> 00:00:25,234
vyčistíš si tu hlavu.

10
00:00:25,901 --> 00:00:29,196
Hodně si pak vážíš i malých věcí.

11
00:00:29,780 --> 00:00:30,740
Soli.

12
00:00:31,073 --> 00:00:31,907
Pepře.

13
00:00:32,158 --> 00:00:34,577
Těch malých pytlíků s kečupem.

14
00:00:35,244 --> 00:00:39,206
Prodávají je v úterý v kiosku,
jinak by se to jídlo nedalo jíst.

15
00:00:39,290 --> 00:00:41,167
Je bez chuti. Takže já jdu,

16
00:00:41,333 --> 00:00:44,503
koupím úplně všechny
a pak je prodávám s přirážkou.

17
00:00:48,799 --> 00:00:50,968
Ovládl jste trh s ochucovadly?

18
00:00:51,302 --> 00:00:52,928
Rozpoznal jsem příležitost.

19
00:00:54,013 --> 00:00:55,723
Tak jak se žije ve městě?

20
00:00:55,931 --> 00:00:57,141
-Jo, jde to.
-Jo?

21
00:00:57,266 --> 00:00:58,768
-Je to dobré.
-Užíváš si?

22
00:00:58,851 --> 00:00:59,810
Jo.

23
00:01:01,103 --> 00:01:02,480
Vídáš se se Skye?

24
00:01:04,190 --> 00:01:05,024
........