1
00:00:01,721 --> 00:00:02,555
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,638 --> 00:00:04,348
To všechno je Travisovo.

3
00:00:04,432 --> 00:00:07,685
Koupil to. Já to jen skladuju.

4
00:00:08,269 --> 00:00:10,771
Nejhorší na jeho smrti je,
že se s ním nemůžu rozvést.

5
00:00:10,855 --> 00:00:13,983
Hodně lidí v dobrých chvílích nepotkám.

6
00:00:14,066 --> 00:00:16,235
Potkávám lidi,
kteří se potřebují vybrečet.

7
00:00:16,318 --> 00:00:18,154
- Musíte jít ze záběru.
- Vraťte se domů.

8
00:00:18,237 --> 00:00:19,947
- FAM mi vzali rodinu.
- Seberte ho…

9
00:00:20,030 --> 00:00:21,657
Obie Garbeau mi vzal rodinu.

10
00:00:27,246 --> 00:00:29,957
Chtěla bych promluvit na shromáždění.

11
00:00:30,040 --> 00:00:31,167
Co chceš říct?

12
00:00:31,250 --> 00:00:33,711
- Můj sen v bažině neskončil.
- Ne.

13
00:00:33,794 --> 00:00:35,337
Žije v bazénu.

14
00:00:39,675 --> 00:00:41,552
Mám přístup k lidem.

15
00:00:41,635 --> 00:00:42,887
K lidem z předměstí.

16
00:00:42,970 --> 00:00:45,306
Ale chtějí tady zboží z FAM.

17
00:00:46,974 --> 00:00:47,850
Nakoupíš zásoby.

18
00:00:47,933 --> 00:00:49,435
Zamázneš tu svou šmírovací díru.

19
00:00:49,518 --> 00:00:53,022
Ty si udržíš vyšší návštěvnost
a já získám zpět svůj dům.

20
00:00:53,105 --> 00:00:54,690
Chci být součástí FAM.

21
00:00:55,900 --> 00:00:57,568
Dobře, Ernie.

22
00:01:09,830 --> 00:01:11,081
Do prdele.

23
00:01:13,375 --> 00:01:14,335
Sakra.

24
00:01:16,712 --> 00:01:18,464
........