1
00:00:44,570 --> 00:00:47,070
judas2#translation
2
00:00:49,870 --> 00:00:52,330
Ocko.
3
00:00:58,660 --> 00:01:00,330
Ocko.
4
00:01:00,910 --> 00:01:02,080
Tangerine. (Mandarinka)
5
00:01:02,620 --> 00:01:04,580
Ocko.
6
00:01:05,290 --> 00:01:06,160
Tangerine.
7
00:01:48,580 --> 00:01:49,950
Nič sa nezmenilo.
8
00:01:50,750 --> 00:01:52,080
Len čo zavriem oči,
9
00:01:52,330 --> 00:01:54,000
snívam o Tangerine.
10
00:01:55,200 --> 00:01:56,700
A to mesto,
11
00:01:57,500 --> 00:01:59,039
vidím čoraz jasnejšie.
12
00:01:59,830 --> 00:02:01,450
V meste...
13
00:02:03,000 --> 00:02:05,120
Bolo tam...
14
00:02:11,200 --> 00:02:13,330
Bolo tam...
15
00:02:59,660 --> 00:03:00,620
Zastav!
16
00:03:24,000 --> 00:03:24,870
Yu Šanghai!
17
00:03:35,950 --> 00:03:36,750
Prestaň!
18
00:03:37,079 --> 00:03:37,660
Prestaň!
19
00:03:37,829 --> 00:03:38,660
Dosť!
20
00:03:38,870 --> 00:03:39,329
Prestaň!
21
00:03:40,540 --> 00:03:41,545
Zabíješ ho!
22
00:03:41,745 --> 00:03:42,750
Prestaň!
23
00:03:49,620 --> 00:03:50,550
Pozri sa na toto!
24
00:03:50,910 --> 00:03:52,040
Pozri sa!
25
00:03:52,329 --> 00:03:53,440
Pred šiestimi rokmi,
........