1
00:00:07,132 --> 00:00:08,509
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:37,788 --> 00:00:39,623
VĚNOVÁNO FANOUŠKŮM PO CELÉM SVĚTĚ

3
00:00:40,207 --> 00:00:42,167
NEJLEPŠÍ FILM DONALDA C. DAMPERA

4
00:00:42,751 --> 00:00:44,962
PŘIPRAVTE SE NA TÝM SNŮ!

5
00:00:45,546 --> 00:00:48,382
<i>ČERNÝ TYGR</i>

6
00:00:49,174 --> 00:00:50,092
<i>Sbohem.</i>

7
00:00:50,175 --> 00:00:51,969
PO DOKUMENTU – EXKLUZIVNÍ UKÁZKA

8
00:00:52,052 --> 00:00:53,303
K NOVINCE D. C. DAMPERA

9
00:00:57,057 --> 00:00:59,977
LEGENDY HOLLYWOODU
DOKUMENTÁRNÍ FILM

10
00:01:01,645 --> 00:01:05,148
<i>Narodil se v South Millie Noah
v roce 1960.</i>

11
00:01:06,024 --> 00:01:10,487
<i>Překvapil filmový průmysl něčím
zcela novým.</i>

12
00:01:15,158 --> 00:01:18,453
<i>Jedinečným způsobem,
jak točit dobré filmy.</i>

13
00:01:22,541 --> 00:01:24,251
<i>Během 32 let</i>

14
00:01:24,334 --> 00:01:27,129
<i>ještě neslezl ze svého
filmařského vozítka.</i>

15
00:01:33,468 --> 00:01:37,597
<i>Filmový nadšenec,
který zasvětil život kinematografii.</i>

16
00:01:39,057 --> 00:01:40,726
<i>KLUCI Z VRTULNÍKU</i>

17
00:01:40,809 --> 00:01:42,436
<i>Jeho nesmrtelné klasiky</i>

18
00:01:42,519 --> 00:01:45,856
<i>ponechaly na dějinách filmu
nesmazatelný otisk.</i>

19
00:01:45,939 --> 00:01:48,191
<i>BERUŠKA</i>

20
00:01:50,569 --> 00:01:52,362
<i>Donald C. Damper.</i>

21
00:01:52,446 --> 00:01:54,615
LEGENDY HOLYWOODU
DONALD C. DAMPER, FILMAŘ

22
00:01:56,241 --> 00:01:59,369
<i>Co se mu během natáčení honí hlavou?</i>

23
00:02:17,804 --> 00:02:20,682
<i>Na natáčení přijede vždy
na svém filmařském vozítku.</i>
........