1
00:00:13,223 --> 00:00:16,088
Nicky. Nicky? Nicky!

2
00:00:16,093 --> 00:00:17,923
Co se stalo?

3
00:00:17,928 --> 00:00:19,892
Evane?

4
00:00:19,897 --> 00:00:22,227
Bože. Viděl jsem tě odcházet.

5
00:00:22,232 --> 00:00:24,863
Když ses nevracela,
šel jsem tě hledat.

6
00:00:24,868 --> 00:00:26,164
Kdo ti to udělal?

7
00:00:26,169 --> 00:00:28,367
Zhilan.

8
00:00:28,372 --> 00:00:31,636
Zhilan? Ona byla tady? Jak...

9
00:00:31,641 --> 00:00:34,039
Šla jsem po jedné zbrani.

10
00:00:34,044 --> 00:00:35,843
Nacházela se dole v muzeu.

11
00:00:37,314 --> 00:00:39,144
Proto jsi tady dneska byla.

12
00:00:39,149 --> 00:00:40,212
Jo.

13
00:00:40,217 --> 00:00:42,356
- Někdo tě musí prohlédnout.
- Ne. Budu v pořádku.

14
00:00:42,357 --> 00:00:44,157
- Půjdeme do nemocnice.
- Ne!

15
00:00:44,162 --> 00:00:45,683
Dovol mi alespoň zavolat Ryanovi.

16
00:00:45,688 --> 00:00:49,454
Ne. Nemůže mě takhle vidět.

17
00:00:49,459 --> 00:00:52,788
- Nikdo nemůže.
- Nicky, jsi zraněná.

18
00:00:54,398 --> 00:00:56,297
Takhle se to nemělo stát.

19
00:00:57,767 --> 00:00:59,934
Měla jsem ji porazit.

20
00:01:01,171 --> 00:01:02,203
Selhala jsem.

21
00:01:03,940 --> 00:01:05,606
Prosím, dostaň mě odsud.

22
00:01:09,045 --> 00:01:11,278
Nicky?

23
00:01:14,650 --> 00:01:16,780
Nicky!

24
00:01:19,581 --> 00:01:21,501
<i>Zhilan je pryč i s tou dýkou. Promiň.</i>

........