1
00:00:01,674 --> 00:00:03,343
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:03,426 --> 00:00:05,011
-Nesnáší mě.
-To jo.

3
00:00:05,136 --> 00:00:07,805
Až do pokusu o atentát.
Teď máte preference jako nikdo.

4
00:00:08,014 --> 00:00:11,476
-Pastore Swafforde, jste monstrum.
-Nechám tě vykrvácet.

5
00:00:11,684 --> 00:00:14,187
Teď to tu má na povel
starý dobrý Keithy.

6
00:00:14,354 --> 00:00:15,730
Zodpovídáte se mně.

7
00:00:15,813 --> 00:00:17,649
Zmizely miliony.
Vím, žes to byla ty.

8
00:00:17,774 --> 00:00:21,361
Potřebuju jenom firmu,
abych mi dal kurátor pokoj.

9
00:00:21,444 --> 00:00:23,488
Obvinili mě z akciového podvodu.

10
00:00:23,571 --> 00:00:26,199
-Já to napravím.
-Tohle už nenapravíš.

11
00:00:26,282 --> 00:00:28,409
Měli bychom se
soustředit na to být pár...

12
00:00:28,535 --> 00:00:29,994
-Přátelé.
-Pár přátel.

13
00:00:33,831 --> 00:00:35,792
<i>Dawny Dawn Dawn!</i>

14
00:00:36,084 --> 00:00:40,338
<i>Doufám, že jsi další víkend</i>
<i>na svobodě propařila jako pes.</i>

15
00:00:40,505 --> 00:00:43,341
<i>A že teď máš</i>
<i>klasickou totální kocovinu.</i>

16
00:00:43,508 --> 00:00:47,762
<i>Musíme probrat něco velkýho,</i>
<i>zasraně obrovskýho.</i>

17
00:00:48,638 --> 00:00:52,767
<i>Vezmi to. Vezmi to!</i>
<i>Vezmi to!</i>

18
00:00:52,851 --> 00:00:55,228
<i>Vezmi to! Vezmi to!</i>
<i>Kurva!</i>

19
00:00:55,436 --> 00:00:58,022
<i>Takovou zprávu ti nechci</i>
<i>nechávat na záznamníku.</i>

20
00:00:58,189 --> 00:01:01,860
<i>Ale měla bys to vědět jako první.</i>
<i>A chci vidět, jak se budeš tvářit.</i>

21
00:01:02,026 --> 00:01:07,657
<i>A nechci, aby ti to řekl někdo jiný.</i>
<i>Sakra. Co mám dělat?</i>
........