1
00:01:09,361 --> 00:01:13,365
<i>Vstupujte do říše napůl zapovězené</i>
<i>a napůl zapomenuté,</i>

2
00:01:13,449 --> 00:01:16,118
<i>vzdušného víru chyceného mezi kanály,</i>

3
00:01:16,202 --> 00:01:19,121
<i>tajného muzea lidstva,</i>

4
00:01:19,205 --> 00:01:21,874
<i>soukromé knihovny stínů,</i>

5
00:01:21,957 --> 00:01:26,003
<i>a to vše se odehrává na pódiu</i>
<i>stvořeném z tajemství,</i>

6
00:01:26,086 --> 00:01:30,758
<i>které můžete nalézt jen na frekvenci</i>
<i>zachycené mezi logikou a mýtem.</i>

7
00:01:30,841 --> 00:01:33,427
<i>Vstupujete do divadla paradoxů.</i>

8
00:01:33,511 --> 00:01:37,181
DIVADLO PARADOXŮ

9
00:01:38,140 --> 00:01:41,977
<i>Dnešní epizodou je „Nezměrnost noci“.</i>

10
00:01:42,061 --> 00:01:45,731
NEZMĚRNOST NOCI

11
00:01:46,524 --> 00:01:50,027
CAYUGA - HRANICE MĚSTA

12
00:01:58,744 --> 00:02:01,288
<i>Jedete s rodinou na zápas?</i>

13
00:02:01,372 --> 00:02:05,292
<i>Ne, jen já. Patricia je s dětmi v Hobbsu.</i>

14
00:02:05,376 --> 00:02:08,546
<i>Tak v Hobbsu? Ještěže nehrajeme s nimi.</i>

15
00:02:08,629 --> 00:02:11,507
<i>To mi povídej. Uvidíme se na zápase.</i>

16
00:02:21,725 --> 00:02:25,187
Nebudu si muset zapalovat další cigaretu,
Benny, jednu mám tady.

17
00:02:25,271 --> 00:02:27,189
-Hledá tě paní McBroomová.
-Proč?

18
00:02:27,273 --> 00:02:28,941
Nevím. Byl jsem na večeři.

19
00:02:29,024 --> 00:02:31,318
Flingerova sestra si tě pěkně prohlížela.

20
00:02:31,402 --> 00:02:32,862
-Neprohlížela.
-Ale ano.

21
00:02:32,945 --> 00:02:35,281
S Millie, když jsem přicházel.

22
00:02:35,698 --> 00:02:38,909
-Ten zatracenej pes tam je pořád.
-Proto volali.

23
00:02:38,993 --> 00:02:42,037
Řekni něco pěknýho, Benny.
Tohle není dobrý.

........