1
00:00:07,424 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,976 --> 00:00:20,437
<i>Hej, hej, je krásný den</i>

3
00:00:20,521 --> 00:00:22,773
<i>Pojďme všichni hrát si ven</i>

4
00:00:22,856 --> 00:00:25,234
<i>Půjdeme do Rýmánkova</i>

5
00:00:26,401 --> 00:00:28,278
<i>Tolik přátel se tu sejde</i>

6
00:00:28,362 --> 00:00:30,530
<i>Pojď, bez tebe se to neobejde</i>

7
00:00:30,614 --> 00:00:33,450
<i>Přijde Daisy a Cole taky</i>

8
00:00:35,118 --> 00:00:37,120
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

9
00:00:37,204 --> 00:00:39,248
<i>Všichni jdeme do Rýmánkova</i>

10
00:00:39,331 --> 00:00:42,334
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

11
00:00:43,460 --> 00:00:46,964
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

12
00:00:49,383 --> 00:00:50,968
<i>„Duhový poklad.“</i>

13
00:01:11,863 --> 00:01:14,283
Nikdy ho nenajdete!

14
00:01:19,288 --> 00:01:21,999
Je tady? Zima nebo přihořívá?

15
00:01:22,082 --> 00:01:23,500
Veliká zima!

16
00:01:26,295 --> 00:01:27,170
Je tady?

17
00:01:29,172 --> 00:01:31,383
Daisy, i u tebe je velká zima!

18
00:01:31,466 --> 00:01:32,551
Dobře!

19
00:01:33,302 --> 00:01:36,138
- Je tady?
- Ještě větší zima!

20
00:01:36,221 --> 00:01:37,514
A co tady?

21
00:01:37,597 --> 00:01:39,224
Mrzne!

22
00:01:40,267 --> 00:01:41,101
Je to tady?

23
00:01:42,853 --> 00:01:44,730
Už se otepluje!

24
00:01:45,605 --> 00:01:46,732
Tepleji!

25
00:01:49,985 --> 00:01:51,278
Přihořívá!
........