1
00:00:14,515 --> 00:00:17,225
Sarah! Jsi tu brzo.

2
00:00:17,226 --> 00:00:19,553
Víte, mám tu všude kamery.

3
00:00:21,021 --> 00:00:23,650
Ne, kecám. Nebo ne?

4
00:00:25,526 --> 00:00:27,194
Dobře.

5
00:00:38,764 --> 00:00:39,747
Ahoj, kluci.

6
00:00:39,748 --> 00:00:41,999
Benji, máma udělala citrónový koláč.

7
00:00:42,000 --> 00:00:43,367
Hned tam přijdeme.

8
00:00:44,503 --> 00:00:47,004
Používáš babiččin přehoz.

9
00:00:47,005 --> 00:00:50,466
Benjiho babička mu ho ušila
krátce před svou smrtí.

10
00:00:50,467 --> 00:00:52,802
Vážně? Je tak...

11
00:00:52,803 --> 00:00:54,159
...měkký.

12
00:01:08,861 --> 00:01:11,142
Victore, jak můžeš mít
ruce na mém obličeji

13
00:01:11,143 --> 00:01:13,003
- a zadku zároveň?
- Cože?

14
00:01:19,079 --> 00:01:22,782
Promiň, Benji. Neuvědomil
jsem si, žes to byl ty.

15
00:01:22,783 --> 00:01:26,002
Ale abych řekl pravdu,
máte s Lake identické zadky.

16
00:01:27,546 --> 00:01:30,506
- Velkej kompliment.
- Díky.

17
00:01:30,507 --> 00:01:33,593
S Benjim nemáme
moc štěstí na soukromí.

18
00:01:33,594 --> 00:01:36,929
My taky!
Pořád nás někdo vyrušuje.

19
00:01:36,930 --> 00:01:41,309
Jestli ten rabín ještě jednou
řekne, že "soukromý pozemek"

20
00:01:41,310 --> 00:01:42,944
je i trávník u synagogy...

21
00:01:43,645 --> 00:01:46,063
No, moje rodina
vlastní chatu u jezera Lanier.

22
00:01:46,064 --> 00:01:47,648
Co kdybysme tam
o víkendu všichni vyrazili?

23
........