1
00:00:03,170 --> 00:00:05,923
„CRACKLE“, PŮVODNÍ SERIÁL

2
00:00:06,006 --> 00:00:07,007
VIDĚLI JSTE

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,843
- Chceš průvod a tak?
- Prostě řádně pohřbít.

4
00:00:09,927 --> 00:00:11,637
Jsme připravení to spustit.

5
00:00:11,720 --> 00:00:14,681
Nicholas a Ronald
nebudou mít vlastnická práva.

6
00:00:15,849 --> 00:00:16,808
Vím, co jste zač.

7
00:00:16,892 --> 00:00:19,311
Pak chápeš, že nejlepší bude zapomenout.

8
00:00:19,394 --> 00:00:22,272
Využíváš nás jako každýho ve svým životě.

9
00:00:22,356 --> 00:00:23,690
Nikdy to nezmizí.

10
00:00:23,774 --> 00:00:24,691
Nic se neděje.

11
00:00:25,567 --> 00:00:27,152
Potřebuji informace.

12
00:00:27,236 --> 00:00:29,571
- Já je mám získat?
- Isabelle by mohla.

13
00:00:29,655 --> 00:00:31,406
- Chci svý kluky.
- To nejde.

14
00:00:31,490 --> 00:00:33,242
<i>Ronald Dacey, Nick Talman,</i>

15
00:00:33,325 --> 00:00:35,410
to jsou praví hrdinové GenCoinu.

16
00:00:36,245 --> 00:00:37,955
- Nemám otvírat…
- Alexi!

17
00:00:39,498 --> 00:00:42,876
<i>Jo, děkuju. Skvělé,</i>
<i>že si můžeme zase promluvit.</i>

18
00:00:42,960 --> 00:00:44,753
<i>Teď jste v nových kancelářích?</i>

19
00:00:44,836 --> 00:00:47,172
<i>Jo, jsme tady ve Wynwoodu.</i>

20
00:00:47,256 --> 00:00:49,925
<i>Pořád se připravujeme na spuštění.</i>

21
00:00:50,008 --> 00:00:52,803
<i>Jak to bude vypadat? Stanovili jste datum?</i>

22
00:00:52,886 --> 00:00:56,139
<i>Stále testujeme betu na různých systémech,</i>

23
00:00:56,265 --> 00:00:58,934
<i>vylepšujeme síť a potřebné detaily.</i>

24
00:00:59,017 --> 00:01:02,813
........