1
00:01:11,061 --> 00:01:13,187
BANKOVNÍ LOUPEŽ

2
00:01:16,968 --> 00:01:21,856
<i>Za pět let bylo FBI nahlášeno
19 000 bankovních loupeží.</i>

3
00:01:24,515 --> 00:01:26,929
<i>Takže 19 000 bankovních lupičů</i>

4
00:01:27,009 --> 00:01:29,181
<i>odvedlo mizernou práci.</i>

5
00:01:29,747 --> 00:01:31,997
<i>Kdo chce mít za zadkem FBI?</i>

6
00:01:33,945 --> 00:01:38,688
<i>Když už chcete udělat
banku, tak nenápadně.</i>

7
00:01:43,045 --> 00:01:46,638
<i>Na bezpečnostních
schránkách je zajímavé to,</i>

8
00:01:47,407 --> 00:01:49,700
<i>že vůbec nejsou bezpečné.</i>

9
00:02:05,685 --> 00:02:08,001
<i>Krámy v nich nejsou pojištěné.</i>

10
00:02:08,269 --> 00:02:11,333
<i>Zkuste nahlásit ztrátu bance nebo úřadu.</i>

11
00:02:11,556 --> 00:02:13,643
<i>Zdvořile vás pošlou do háje.</i>

12
00:02:16,944 --> 00:02:19,148
<i>Kdo teda ty schránky používá?</i>

13
00:02:20,175 --> 00:02:21,188
<i>Pitomci.</i>

14
00:02:22,945 --> 00:02:24,252
<i>A zločinci.</i>

15
00:02:24,637 --> 00:02:27,088
<i>S pitomci problém nemám,</i>

16
00:02:27,254 --> 00:02:30,269
<i>pokud tou blbostí neohrožují ostatní.</i>

17
00:02:31,608 --> 00:02:35,082
<i>Majitel schránky 2504 je otec roku, </i>

18
00:02:35,162 --> 00:02:38,074
<i>co nechce platit alimenty.</i>

19
00:02:39,033 --> 00:02:41,238
<i>Tohle udělá vlastnímu dítěti?</i>

20
00:02:42,268 --> 00:02:46,153
<i>Něco si ujasněme.
Okrádám pouze ty, co si to zaslouží.</i>

21
00:02:47,297 --> 00:02:51,471
<i>A co ukradnu, vždy putuje k obětem.</i>

22
00:02:53,020 --> 00:02:56,902
<i>Ten pohledný černoch tamhle?
To jsem já, Ringo.</i>

23
00:02:57,810 --> 00:02:59,911
<i>Jako ten z Beatles.</i>

24
00:03:00,568 --> 00:03:03,533
<i>A nezačínejte s Johnem,
........