1
00:00:01,080 --> 00:00:04,240
Vyvíjí virus, který nás zabije.
2
00:00:04,320 --> 00:00:05,800
Začíná být nemocná.
3
00:00:05,880 --> 00:00:07,560
Za jak dlouho to
budeme vědět jistě?
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,280
Až jí začnou selhávat orgány.
5
00:00:11,360 --> 00:00:13,560
Bolí mě břicho.
6
00:00:14,400 --> 00:00:16,080
Sakra.
7
00:00:22,200 --> 00:00:23,360
Našli jste Billa Warda?
8
00:00:23,440 --> 00:00:24,600
Zkontrolovali jsme všechna těla.
9
00:00:25,720 --> 00:00:27,080
Musel utéct.
10
00:00:27,160 --> 00:00:29,560
Tohle ukončí těhotenství
v prvních deseti týdnech.
11
00:00:29,640 --> 00:00:30,720
Řekla jsi to Nathanovi?
12
00:00:30,800 --> 00:00:32,880
Bude lepší, když se to nedozví.
13
00:00:32,960 --> 00:00:33,960
Našla jsem ho.
14
00:00:34,640 --> 00:00:37,600
Je to profesor neurogenetiky
na univerzitě v Londýně.
15
00:00:38,160 --> 00:00:39,480
Co jsi udělal?
16
00:00:39,560 --> 00:00:43,240
Potřeboval jsem to
na někom vyzkoušet.
17
00:00:43,320 --> 00:00:45,960
Experimentoval jsi na mojí dceři.
18
00:00:46,040 --> 00:00:49,320
Emily má stejné genetické mutace...
19
00:00:50,240 --> 00:00:51,240
Jako oni.
20
00:00:51,320 --> 00:00:54,760
Jestli se jí ještě někdy dotkneš,
21
00:00:56,280 --> 00:00:57,520
tak tě zabiju.
22
00:00:58,040 --> 00:01:00,120
Co to mezi nimi je?
23
00:01:02,720 --> 00:01:04,960
Musíme se dostat do Londýna.
24
00:01:05,920 --> 00:01:07,480
Co tam potřebujete?
........