1
00:00:14,473 --> 00:00:16,808
VYPI MA

2
00:00:16,892 --> 00:00:18,060
Och, áno.

3
00:00:22,606 --> 00:00:23,607
{\an8}Si hore.

4
00:00:24,525 --> 00:00:25,526
Kde to som?

5
00:00:25,609 --> 00:00:26,985
{\an8}Vypi to.

6
00:00:31,490 --> 00:00:33,200
To je Tyler. O chvíľu končí.

7
00:00:33,283 --> 00:00:37,079
Niekedy natáča takéto filmy o surfovaní.

8
00:00:37,162 --> 00:00:38,830
Vypi to, nepremýšľaj.
Odkiaľ si?

9
00:00:44,169 --> 00:00:46,004
Ako si ma sem dostala? Koľko...

10
00:00:46,088 --> 00:00:47,840
- ...je hodín?
- Ja sa pýtam. Kto to je?

11
00:00:48,882 --> 00:00:50,259
Štúdio Cindy? Telo zo zálivu?

12
00:00:50,342 --> 00:00:52,928
Kto ťa poslal špehovať
a kradnúť moje pohyby?

13
00:00:53,929 --> 00:00:54,930
Nikto.

14
00:00:55,764 --> 00:00:57,683
Sleduješ ma v aute.

15
00:00:59,434 --> 00:01:00,978
Je to Breem?

16
00:01:02,855 --> 00:01:04,857
Si jedna z tých morálnych mormónov?

17
00:01:08,110 --> 00:01:10,320
Povedala som vypi to. Do dna.

18
00:01:13,407 --> 00:01:14,533
Čo v tom je?

19
00:01:14,616 --> 00:01:16,368
Diétna ružová limča...

20
00:01:16,869 --> 00:01:17,828
...a koleso.

21
00:01:18,954 --> 00:01:21,081
Kde mám fajku, dočerta?

22
00:01:21,164 --> 00:01:23,792
Mal by si si ju odkladať
na to isté miesto.

23
00:01:24,459 --> 00:01:26,587
Nezačínaj.
Celú noc som nespal.

24
00:01:28,088 --> 00:01:30,007
Vy bývate tu? V obchoďáku?
........