1
00:00:53,166 --> 00:00:55,541
Nemohl bys dýchat trochu víc potichu?

2
00:00:58,291 --> 00:01:00,000
Jenom pořád dýcháš.

3
00:01:02,791 --> 00:01:05,125
- Můžu tě o něco poprosit?
- Radši ne.

4
00:01:05,208 --> 00:01:06,166
Tak jdeme.

5
00:01:06,750 --> 00:01:09,791
Alou do školy. Pospěš si!

6
00:01:12,125 --> 00:01:14,333
Dej mámě pusu a řekni, že ji máš rád.

7
00:01:15,166 --> 00:01:16,166
Pozor, moje záda.

8
00:01:20,583 --> 00:01:21,583
Tak.

9
00:01:22,250 --> 00:01:24,541
Hezky čistý a úpravný. Teď za tátou.

10
00:01:28,416 --> 00:01:29,333
Tak…

11
00:01:30,625 --> 00:01:32,166
- Dobrý?
- Jo.

12
00:01:32,250 --> 00:01:34,666
Ty nechceš dát tátovi pusu? Proč ne?

13
00:01:34,750 --> 00:01:36,666
Proč mu nechceš dát pusu?

14
00:01:36,750 --> 00:01:38,375
Nech ho, nebo bude otrávený.

15
00:01:38,458 --> 00:01:39,750
Tak jo, jdeme.

16
00:01:41,208 --> 00:01:42,083
Pojď.

17
00:01:48,166 --> 00:01:51,416
Nezapomeňte vyzvednout sestru na nádraží.

18
00:01:52,791 --> 00:01:54,375
Úplně jsem zapomněla.

19
00:02:18,875 --> 00:02:23,875
{\an8}SESTRA / NÁDRAŽÍ
KADEŘNÍK

20
00:02:40,708 --> 00:02:42,416
To musela jezdit v sobotu?

21
00:02:44,791 --> 00:02:46,125
{\an8}Vaši jízdenku, prosím.

22
00:02:47,583 --> 00:02:48,583
{\an8}Promiňte.

23
00:02:49,958 --> 00:02:50,958
{\an8}Madam?

24
00:02:53,541 --> 00:02:54,958
{\an8}Jistě, hned ji najdu.

25
........