1
00:00:16,683 --> 00:00:20,020
- Vymyslela jsi už Kareninu rozlučku?
- Asi jo.

2
00:00:20,604 --> 00:00:23,065
Ale je to těžký, bojím se číst maily.

3
00:00:23,148 --> 00:00:25,984
- Nechci vidět špatný zprávy o dětech…
- Jo.

4
00:00:26,610 --> 00:00:29,071
- Co uděláš pro Scotta?
- Sraz v hospodě.

5
00:00:29,696 --> 00:00:30,989
- To je všechno?
- No…

6
00:00:31,073 --> 00:00:32,073
Jasi.

7
00:00:32,156 --> 00:00:34,993
V čem je to jiný
než normální slezina v hospodě?

8
00:00:35,077 --> 00:00:36,954
- Přijde Scott.
- Jasone.

9
00:00:37,037 --> 00:00:39,581
Je to divný, ne?
Já mu za svědka jít nechtěl.

10
00:00:39,665 --> 00:00:40,999
Znám ho jen 18 měsíců.

11
00:00:41,083 --> 00:00:42,751
Moc kámošů nemá, co?

12
00:00:42,835 --> 00:00:43,836
Očividně ne.

13
00:00:43,919 --> 00:00:46,338
To má za to, že to vyslovuje „čorito“.

14
00:00:47,005 --> 00:00:49,675
Dal mi seznam tří lidí, co chce pozvat.

15
00:00:49,758 --> 00:00:51,802
Jeden z nich je jeho holič.

16
00:00:53,136 --> 00:00:57,099
Nevěděl, kdo Scott je.
Popsal jsem mu jeho hlavu zezadu.

17
00:00:58,100 --> 00:00:59,101
Opravdu.

18
00:01:17,160 --> 00:01:18,245
Haló?

19
00:01:18,620 --> 00:01:19,621
Ano.

20
00:01:21,123 --> 00:01:23,584
Dobře. Ano.

21
00:01:34,678 --> 00:01:37,764
Ach bože!

22
00:01:37,848 --> 00:01:39,266
Jasone!

23
00:01:39,850 --> 00:01:41,018
Jasone!

........