1
00:00:23,983 --> 00:00:25,192
Víc.

2
00:00:28,070 --> 00:00:29,071
Víc.

3
00:00:31,198 --> 00:00:33,617
Avokádo prostě zbožňuje.

4
00:00:33,743 --> 00:00:35,161
To musíte být pyšná.

5
00:00:35,453 --> 00:00:36,829
Rozkošné dítě.

6
00:00:38,998 --> 00:00:39,999
Hiltere!

7
00:00:43,002 --> 00:00:45,588
Musím odpoledne na pár hodin pryč.

8
00:00:49,133 --> 00:00:50,718
Kryj mě před manželkou.

9
00:00:50,968 --> 00:00:52,470
Už zase, Herr Marty?

10
00:00:52,887 --> 00:00:53,888
Pití na rozkrok.

11
00:00:54,138 --> 00:00:56,056
Zvyšuje mi otáčky, chápeš?

12
00:00:56,307 --> 00:00:57,725
Ja. Ano.

13
00:00:57,808 --> 00:01:00,060
Což se hodí, protože mám sraz

14
00:01:00,144 --> 00:01:01,979
s tou kočičkou ze supermarketu.

15
00:01:02,563 --> 00:01:05,274
Restaurace bude prázdná,
tak se za ní stavím.

16
00:01:05,441 --> 00:01:06,609
Ja. Rozumím.

17
00:01:07,193 --> 00:01:09,487
Stavíte se za kočičkou a já pohlídám krám.

18
00:01:09,612 --> 00:01:10,863
Díky, chlape.

19
00:01:17,828 --> 00:01:19,622
Je čas na přestávku.

20
00:01:21,081 --> 00:01:23,083
ZAMĚSTNANEC TÝDNE

21
00:01:25,085 --> 00:01:26,545
Kilometr daleko?

22
00:01:26,712 --> 00:01:28,422
Parkování pro zaměstnance?

23
00:01:28,547 --> 00:01:29,799
Spíš tím říkají:

24
00:01:29,924 --> 00:01:31,342
„Jděte do hajzlu.“

25
00:01:31,425 --> 00:01:33,344
To samé přidáním o 35 centů.
........