1
00:00:18,386 --> 00:00:21,138
<i>Jordan! Jordan! Jordan…</i>

2
00:00:51,961 --> 00:00:52,711
{\an8}VEZMI SI MĚ

3
00:01:01,220 --> 00:01:02,068
{\an8}SVĚTOVÉ TURNÉ

4
00:02:35,356 --> 00:02:37,191
Chápu, že tě to štve.

5
00:02:37,274 --> 00:02:39,443
Plánovali jste to několik měsíců, viď?

6
00:02:39,652 --> 00:02:40,653
Právě.

7
00:02:41,529 --> 00:02:43,197
Dobře. Sepsal někdo výpověď?

8
00:02:44,865 --> 00:02:45,783
Klíče?

9
00:02:45,866 --> 00:02:47,451
- Máte video?
- Jo, prosím.

10
00:02:47,535 --> 00:02:49,453
Řekla bych, že už vám zálohu nevrátí,

11
00:02:49,537 --> 00:02:52,039
ale na tom teď stejně nezáleží.

12
00:02:52,122 --> 00:02:54,250
Jime, já nevím. Možná se ho zeptej.

13
00:02:54,416 --> 00:02:56,210
- Tak…
- To zní dobře, ne?

14
00:02:56,293 --> 00:02:57,670
Je to teď vážně náročný.

15
00:02:57,753 --> 00:02:59,547
- Asi vezmu směnu navíc.
- Chápu.

16
00:02:59,630 --> 00:03:03,884
- Máte popis toho chlapa?
- Na večeři doma nebudu.

17
00:03:03,968 --> 00:03:05,803
Řeknu, že od nich odcházíte.

18
00:03:05,928 --> 00:03:09,098
Zas mi blbne startér,
tak si zatím půjčím vaše auto.

19
00:03:09,306 --> 00:03:10,766
- Víc zatím nevíme.
- Dokud…

20
00:03:10,849 --> 00:03:12,810
- to moje neopraví.
- Co jsi říkala?

21
00:03:13,769 --> 00:03:16,647
Napsala jsem ti to.
Musím už jít. Tak zatím.

22
00:03:17,064 --> 00:03:18,023
- Pa.
- Jo…

23
00:03:18,148 --> 00:03:20,901
Poslyš, zavolej mi, já…
........