1
00:01:18,329 --> 00:01:22,666
ROMANOVCI

2
00:01:50,277 --> 00:01:51,612
To snad ne!

3
00:01:53,489 --> 00:01:55,241
Ať řidič zpomalí.

4
00:01:55,324 --> 00:01:58,994
Chci naposledy vidět Vítězný oblouk.

5
00:02:24,478 --> 00:02:25,479
Co se stalo?

6
00:02:26,897 --> 00:02:29,775
Vím, že tě zklamu, ale prý budu žít.

7
00:02:29,859 --> 00:02:31,151
Kdo se o tebe stará?

8
00:02:33,821 --> 00:02:35,906
Kde je lékař, který se o ni stará?

9
00:02:35,990 --> 00:02:37,741
Je to tady jak v Kalkatě.

10
00:02:38,158 --> 00:02:39,994
Kdo se stará o tuhle ženu?

11
00:02:40,452 --> 00:02:41,829
Co jsem ti říkala?

12
00:02:43,581 --> 00:02:44,582
Greg Moffat.

13
00:02:44,665 --> 00:02:45,875
Američan?

14
00:02:46,417 --> 00:02:47,293
Ano.

15
00:02:47,918 --> 00:02:49,420
Co se stalo?

16
00:02:49,503 --> 00:02:51,672
Naštěstí vůbec nic vážného.

17
00:02:51,839 --> 00:02:52,965
Vy jste tam nebyl.

18
00:02:53,090 --> 00:02:55,801
Sledovala jsem
velice smutné zprávy v televizi,

19
00:02:55,885 --> 00:02:57,803
postavila se a omdlela.

20
00:02:57,887 --> 00:02:59,138
Úplně sama.

21
00:02:59,221 --> 00:03:00,681
Kde byla Sonya?

22
00:03:00,848 --> 00:03:02,141
Kdes byl ty?

23
00:03:05,227 --> 00:03:06,645
Mohu s vámi mluvit?

24
00:03:07,438 --> 00:03:09,023
Jaký přesně je váš vztah?

25
00:03:09,106 --> 00:03:10,357
Je to moje teta.
........