1
00:01:18,496 --> 00:01:22,833
Romanovci

2
00:03:27,166 --> 00:03:28,834
-Co je?
-Přistáváme.

3
00:03:30,461 --> 00:03:31,503
<i>Připoutejte se</i>

4
00:03:31,587 --> 00:03:32,588
<i>-a vraťte sedadlo...</i>
-Fajn.

5
00:03:32,671 --> 00:03:34,965
<i>...stolky do vzpřímené pozice.</i>

6
00:03:35,591 --> 00:03:36,842
Spalas vůbec?

7
00:03:41,472 --> 00:03:42,848
Vyplnils ty formuláře?

8
00:03:44,767 --> 00:03:46,602
Během těch šestnácti hodin?

9
00:03:47,853 --> 00:03:48,729
Ano.

10
00:03:52,650 --> 00:03:54,151
V tomhle se dá přistát?

11
00:04:00,824 --> 00:04:02,576
Dělají to určitě pořád.

12
00:04:37,111 --> 00:04:40,322
PASOVÁ KONTROLA

13
00:05:18,736 --> 00:05:20,070
Nezapomeň, neusmívat se.

14
00:06:51,370 --> 00:06:52,621
Jak se má Oksana?

15
00:06:53,664 --> 00:06:55,040
Oksana se drží.

16
00:06:58,460 --> 00:07:02,422
Jako že se má se dobře,
nebo se sotva drží?

17
00:07:02,506 --> 00:07:04,550
Na vesnici jí bylo moc dobře,

18
00:07:04,633 --> 00:07:06,844
ale pak ji přestěhovali sem a onemocněla.

19
00:07:07,386 --> 00:07:09,012
Co je jí?

20
00:07:09,972 --> 00:07:12,474
Nebojte. Teď jí bude líp, když jste tady.

21
00:07:54,016 --> 00:07:55,225
Kde to jsme?

22
00:07:56,518 --> 00:07:57,978
Máte peníze?

23
00:08:12,576 --> 00:08:13,577
Kolik?

24
00:08:14,661 --> 00:08:15,829
To je dobré.

25
........