1
00:00:22,208 --> 00:00:25,708
Nebudeš mi to věřit,
ale Lennonova smrt mě šokovala.

2
00:00:26,250 --> 00:00:29,208
- I Harrisonova.
- To chápu.

3
00:00:29,292 --> 00:00:33,792
- Až umře i McCartney, bude to bolet.
- Jo.

4
00:00:33,875 --> 00:00:35,875
A co Ringo Starr?

5
00:00:35,958 --> 00:00:39,000
- U něj ne.
- Ne tolik.

6
00:00:39,083 --> 00:00:42,750
Třeba od Stonů nemusím
jenom písničku „Angie“.

7
00:00:45,625 --> 00:00:46,708
Tak nějak.

8
00:00:46,792 --> 00:00:49,917
- Připomíná mi Beatles.
- Tu mám rád.

9
00:00:50,000 --> 00:00:52,542
Jasně, hodí se k...

10
00:00:52,625 --> 00:00:57,792
Nemáte vkus, chlapi.
Nikoho jinýho neznáte. Znáš Dolly Parton?

11
00:00:57,875 --> 00:01:01,125
- To je kdo?
- Zpívá country, kamaráde.

12
00:01:01,208 --> 00:01:05,333
- Ale to je stará hudba.
- Hlavně že ta tvoje je nová.

13
00:01:05,417 --> 00:01:07,125
To je tak pro kovboje.

14
00:01:07,208 --> 00:01:12,000
Ale Jagger je borec, dokazuje,
že i na starý kolena můžeš válet.

15
00:01:12,583 --> 00:01:14,625
To je fakt. Je v našem věku.

16
00:01:14,708 --> 00:01:17,333
Víš, že jsem ho jednou potkal?

17
00:01:17,417 --> 00:01:21,500
Jo? Měl žízeň a zašel k tobě na skleničku?

18
00:01:21,583 --> 00:01:26,042
To já zašel k němu.
V dvaadevadesátým jsem makal u Sécurimax.

19
00:01:26,583 --> 00:01:29,375
Nesl jsem mu kufřík
na jeho zámek v Touraine.

20
00:01:29,458 --> 00:01:33,083
- On tam žije?
- No co, Francie je přece krásná, ne?

21
00:01:34,333 --> 00:01:35,875
Krásná a velká.

22
00:01:37,750 --> 00:01:39,917
No jo, debile, tak jeď!
........